Van Weelden H, Baart de la Faille H, Young E, van der Leun J C
Institute of Dermatology, State University of Utrecht, The Netherlands.
Acta Derm Venereol. 1990;70(3):212-5.
The therapeutic effectiveness of a new fluorescent lamp, Philips TL-01, which emits a narrow peak around 311-312 nm, was compared with the currently used PUVA photochemotherapy consisting of oral 8-MOP followed 2 h later by UV-A from fluorescent lamps Philips TL-09. Comparisons of therapeutic efficacy were performed in 10 patients with widespread, symmetrically distributed psoriasis lesions. They received treatment with PUVA on one half of the body and with TL-01 light on the other half; both treatments were given twice a week. It is concluded that on the average phototherapy with narrow-band UV-B is an effective as PUVA; it is certainly more convenient and probably less carcinogenic.
将一种新的荧光灯——飞利浦TL - 01(其在311 - 312纳米左右发射出一个狭窄峰值)的治疗效果,与目前使用的光化学疗法(PUVA)进行了比较。PUVA光化学疗法包括口服8 - 甲氧补骨脂素,2小时后再接受来自飞利浦TL - 09荧光灯的紫外线A照射。对10例患有广泛、对称分布银屑病皮损的患者进行了治疗效果比较。他们身体的一半接受PUVA治疗,另一半接受TL - 01光治疗;两种治疗均每周进行两次。得出的结论是,平均而言,窄谱UV - B光疗与PUVA一样有效;它肯定更方便,而且可能致癌性更低。