Department of Environmental Medicine, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Diabetes Care. 2009 Dec;32(12):2288-93. doi: 10.2337/dc09-0896. Epub 2009 Sep 3.
We examined whether metabolic syndrome predicts incident type 2 diabetes more effectively than impaired fasting glucose (IFG) in a general Japanese population.
A total of 1,935 nondiabetic subjects aged 40-79 years were followed-up prospectively for a mean of 11.8 years.
During the follow-up, 286 subjects developed type 2 diabetes. Compared with those without metabolic syndrome, the multivariate-adjusted hazard ratio (HR) for incident type 2 diabetes was significantly higher in subjects of both sexes with metabolic syndrome, even after adjustment for confounding factors, age, family history of diabetes, total cholesterol, alcohol intake, smoking habits, and regular exercise (men: HR 2.58 [95% CI 1.85-3.59]; women: 3.69 [2.58-5.27]). The multivariate-adjusted HR of metabolic syndrome for type 2 diabetes was slightly lower in men and similar in women compared with that of IFG. The multivariate-adjusted HR for type 2 diabetes rose progressively as the number of metabolic syndrome components increased in both subjects with and without IFG. In stratified analysis, the multivariate-adjusted risk of type 2 diabetes was significantly higher in subjects with metabolic syndrome alone (2.37 [1.45-3.88]) or IFG alone (3.49 [2.57-4.74]) and markedly increased in subjects with both metabolic syndrome and IFG (6.76 [4.75-9.61]) than in subjects with neither metabolic syndrome nor IFG. Furthermore, the multivariate-adjusted risk for type 2 diabetes was also significantly higher in subjects with both metabolic syndrome and IFG than in those with either one alone (both P < 0.001).
Our findings suggest that metabolic syndrome significantly increases the risk of incident type 2 diabetes, independent of IFG, and is therefore a valuable tool to identify individuals at high risk of type 2 diabetes.
我们在一般日本人群中研究代谢综合征是否比空腹血糖受损(IFG)更能有效地预测 2 型糖尿病的发生。
共有 1935 名年龄在 40-79 岁之间的非糖尿病受试者进行了平均 11.8 年的前瞻性随访。
在随访期间,286 名受试者发生了 2 型糖尿病。与没有代谢综合征的受试者相比,即使在调整混杂因素、年龄、糖尿病家族史、总胆固醇、饮酒、吸烟习惯和规律运动后,患有代谢综合征的男性(HR 2.58 [95% CI 1.85-3.59];女性:3.69 [2.58-5.27])和女性(HR 2.58 [95% CI 1.85-3.59];女性:3.69 [2.58-5.27])发生 2 型糖尿病的多变量校正后的危险比(HR)均显著升高。与 IFG 相比,男性代谢综合征对 2 型糖尿病的多变量校正 HR 略低,而女性则相似。无论是否存在 IFG,随着代谢综合征成分数量的增加,2 型糖尿病的多变量校正 HR 均呈逐渐升高趋势。在分层分析中,与既没有代谢综合征也没有 IFG 的受试者相比,仅患有代谢综合征(2.37 [1.45-3.88])或仅患有 IFG(3.49 [2.57-4.74])的受试者发生 2 型糖尿病的多变量校正风险显著升高,并且在同时患有代谢综合征和 IFG 的受试者中(6.76 [4.75-9.61])显著升高。此外,与既没有代谢综合征也没有 IFG 的受试者相比,同时患有代谢综合征和 IFG 的受试者发生 2 型糖尿病的多变量校正风险也显著升高(均 P < 0.001)。
我们的研究结果表明,代谢综合征显著增加了发生 2 型糖尿病的风险,独立于 IFG,因此是识别 2 型糖尿病高危人群的有用工具。