Dencker Magnus, Jexmark Towa, Hansen Flemming, Tydén Patrik, Roijer Anders, Lührs Carsten
Department of Clinical Physiology, University Hospital MAS, Malmö, Sweden.
J Am Soc Echocardiogr. 2009 Sep;22(9):1085.e5-8. doi: 10.1016/j.echo.2009.04.002.
Blood cysts within the heart are very rare entities in adults. The authors present possibly the first ever case in which blood cysts were found on both mitral valve leaflets. A 65-year-old woman was referred for transthoracic echocardiography because of vague chest discomfort. Transthoracic echocardiography displayed echo-free cysts on the tips of both mitral valve leaflets. Subsequent transesophageal echocardiography confirmed this finding. The blood cysts were successfully surgically removed.
心脏内的血囊肿在成年人中是非常罕见的病症。作者呈现了可能是首例在二尖瓣叶上均发现血囊肿的病例。一名65岁女性因胸部隐痛被转诊进行经胸超声心动图检查。经胸超声心动图显示二尖瓣叶尖端有无回声囊肿。随后的经食管超声心动图证实了这一发现。血囊肿通过手术成功切除。
