• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

早期乳腺癌加速部分乳房照射后的生活质量:与迁延性全乳房照射的配对分析。

Quality of life after accelerated partial breast irradiation in early breast cancer: matched pair analysis with protracted whole breast radiotherapy.

机构信息

Department of Radiation Oncology, Tata Memorial Hospital, Parel, Mumbai, India.

出版信息

Clin Oncol (R Coll Radiol). 2009 Nov;21(9):668-75. doi: 10.1016/j.clon.2009.07.014. Epub 2009 Sep 5.

DOI:10.1016/j.clon.2009.07.014
PMID:19734028
Abstract

AIMS

To compare the quality of life of women with early breast cancer treated with either accelerated partial breast irradiation (APBI) or whole breast radiotherapy (WBRT).

MATERIALS AND METHODS

After matching for the American Brachytherapy Society criteria, the general European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) QLQ-C30 and the breast cancer-specific BR23 modules were given to 48 women (23 APBI and 25 WBRT) who attended the radiotherapy clinic between May 2006 and December 2006 at Tata Memorial Hospital.

RESULTS

The median follow-up of patients in both groups was 3 years. The reliability and validity of the English and translated versions of the questionnaires were tested by Cronbach alpha (0.67-0.96) and Pearson's correlation for scale-scale correlation statistic (0.013-0.505). The scores for social functioning and financial difficulties in QLQ-C30 showed a trend towards a better outcome in the APBI group (P=0.025 and 0.019, respectively) and body image in BR23 was significantly better in the APBI group as compared with the WBRT group (P=0.005). When the analysis was restricted to women receiving chemotherapy in order to eliminate the confounding effect of the heterogeneous use of chemotherapy in the WBRT group, the difference in social functioning was not significant. However, financial difficulties and body image showed a trend towards a worse outcome in the WBRT group.

CONCLUSION

Favourable long-term results of APBI in terms of superior body image perception and lesser financial difficulties compared with WBRT need to be confirmed in larger prospective studies investigating the effect of APBI on quality of life and health economics in different ethnic groups and health care set-ups.

摘要

目的

比较采用加速部分乳房照射(APBI)与全乳房放疗(WBRT)治疗早期乳腺癌的女性生活质量。

材料与方法

根据美国近距离放射治疗学会(ABS)标准进行匹配后,2006 年 5 月至 12 月期间在塔塔纪念医院放疗科就诊的 48 名女性(APBI 组 23 例,WBRT 组 25 例)接受了一般欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)QLQ-C30 问卷和乳腺癌专用 BR23 模块的调查。

结果

两组患者的中位随访时间均为 3 年。通过 Cronbach alpha(0.67-0.96)和量表间相关统计的 Pearson 相关系数(0.013-0.505)对问卷的英文和翻译版本进行了可靠性和有效性测试。QLQ-C30 中的社会功能和经济困难评分显示 APBI 组的结果呈改善趋势(分别为 P=0.025 和 0.019),BR23 中的身体形象评分在 APBI 组明显优于 WBRT 组(P=0.005)。当分析仅限于接受化疗的女性时,为了消除 WBRT 组化疗使用的混杂影响,社会功能的差异没有统计学意义。然而,经济困难和身体形象在 WBRT 组的结果呈恶化趋势。

结论

APBI 在身体形象感知方面具有良好的长期结果,与 WBRT 相比经济困难更小,但需要在不同种族和医疗保健环境中进行的评估 APBI 对生活质量和健康经济学影响的更大规模前瞻性研究中加以证实。

相似文献

1
Quality of life after accelerated partial breast irradiation in early breast cancer: matched pair analysis with protracted whole breast radiotherapy.早期乳腺癌加速部分乳房照射后的生活质量:与迁延性全乳房照射的配对分析。
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2009 Nov;21(9):668-75. doi: 10.1016/j.clon.2009.07.014. Epub 2009 Sep 5.
2
High-dose-rate brachytherapy alone versus whole breast radiotherapy with or without tumor bed boost after breast-conserving surgery: seven-year results of a comparative study.保乳手术后单纯高剂量率近距离放疗与全乳放疗联合或不联合瘤床加量的比较:一项对比研究的七年结果
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2004 Nov 15;60(4):1173-81. doi: 10.1016/j.ijrobp.2004.05.012.
3
Accelerated partial-breast irradiation vs conventional whole-breast radiotherapy in early breast cancer: a case-control study of disease control, cosmesis, and complications.早期乳腺癌加速部分乳腺照射与传统全乳放疗的比较:一项关于疾病控制、美容效果和并发症的病例对照研究
J Cancer Res Ther. 2009 Apr-Jun;5(2):93-101. doi: 10.4103/0973-1482.52794.
4
Validation of EORTC quality-of-life questionnaire in Indian women with operable breast cancer.欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷在印度可手术乳腺癌女性中的验证
Natl Med J India. 2005 Jul-Aug;18(4):172-7.
5
Differences in patterns of failure in patients treated with accelerated partial breast irradiation versus whole-breast irradiation: a matched-pair analysis with 10-year follow-up.接受加速部分乳腺照射与全乳照射的患者失败模式差异:一项10年随访的配对分析。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2009 Jun 1;74(2):447-52. doi: 10.1016/j.ijrobp.2008.08.025. Epub 2008 Dec 6.
6
A cost comparison analysis of partial versus whole-breast irradiation after breast-conserving surgery for early-stage breast cancer.早期乳腺癌保乳手术后部分乳腺照射与全乳腺照射的成本比较分析
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005 Jul 1;62(3):790-6. doi: 10.1016/j.ijrobp.2004.10.039.
7
Long-term quality of life in premenopausal women with node-negative localized breast cancer treated with or without adjuvant chemotherapy.接受或未接受辅助化疗的绝经前淋巴结阴性局部乳腺癌患者的长期生活质量
Br J Cancer. 2000 Sep;83(5):577-82. doi: 10.1054/bjoc.2000.1337.
8
Accelerated partial breast irradiation: consensus statement of 3 German Oncology societies.加速部分乳腺照射:德国3个肿瘤学会的共识声明
Cancer. 2007 Sep 15;110(6):1187-94. doi: 10.1002/cncr.22910.
9
Accelerated partial breast irradiation: an analysis of variables associated with late toxicity and long-term cosmetic outcome after high-dose-rate interstitial brachytherapy.加速部分乳腺照射:高剂量率组织间近距离放疗后与晚期毒性和长期美容效果相关变量的分析
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Feb 1;64(2):489-95. doi: 10.1016/j.ijrobp.2005.06.028. Epub 2005 Oct 24.
10
Phase II trial of brachytherapy alone after lumpectomy for select breast cancer: toxicity analysis of RTOG 95-17.保乳手术后单独近距离放疗治疗特定乳腺癌的II期试验:RTOG 95-17毒性分析
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 May 1;65(1):45-51. doi: 10.1016/j.ijrobp.2005.11.027. Epub 2006 Feb 28.

引用本文的文献

1
Financial Toxicity of Partial Versus Whole Breast Irradiation: A Systematic Review.部分乳腺照射与全乳照射的经济毒性:一项系统评价
Mayo Clin Proc Innov Qual Outcomes. 2025 Jun 4;9(4):100632. doi: 10.1016/j.mayocpiqo.2025.100632. eCollection 2025 Aug.
2
Quality of life in early breast cancer patients after adjuvant accelerated partial-breast irradiation (APBI) in randomized trial.早期乳腺癌患者在辅助性加速部分乳腺照射(APBI)后的生活质量:随机试验
Sci Rep. 2025 Jan 9;15(1):1387. doi: 10.1038/s41598-025-85342-2.
3
Quality of Life Outcomes and Determining Factors in Breast Cancer Patients Reporting to a Tertiary Care Centre in the Sub-Himalayan Region of India.
印度喜马拉雅地区一家三级护理中心收治的乳腺癌患者的生活质量结果及决定因素
Cureus. 2024 Feb 27;16(2):e55112. doi: 10.7759/cureus.55112. eCollection 2024 Feb.
4
Adjuvant radiation therapy in breast cancer: Recent advances & Indian data.乳腺癌辅助放疗:最新进展及印度数据。
Indian J Med Res. 2021 Aug;154(2):189-198. doi: 10.4103/ijmr.IJMR_565_20.
5
Quality of Life After Partial or Whole-Breast Irradiation in Breast-Conserving Therapy for Low-Risk Breast Cancer: 1-Year Results of a Phase 2 Randomized Controlled Trial.低危乳腺癌保乳治疗中部分或全乳照射后的生活质量:一项2期随机对照试验的1年结果
Front Oncol. 2021 Sep 15;11:738318. doi: 10.3389/fonc.2021.738318. eCollection 2021.
6
Accelerated partial breast irradiation compared with whole breast radiation therapy: a breast cancer cohort study measuring change in radiation side-effects severity and quality of life.加速部分乳腺照射与全乳放疗的比较:一项测量放疗副作用严重程度和生活质量变化的乳腺癌队列研究
Breast Cancer Res Treat. 2017 Apr;162(2):329-342. doi: 10.1007/s10549-017-4121-z. Epub 2017 Jan 28.
7
Breast cancer: An overview of published Indian data.乳腺癌:已发表的印度数据综述。
South Asian J Cancer. 2016 Jul-Sep;5(3):86-92. doi: 10.4103/2278-330X.187561.
8
WBRT vs. APBI: an interim report of patient satisfaction and outcomes.全脑放疗与部分乳腺照射:患者满意度及结果的中期报告
J Contemp Brachytherapy. 2016 Feb;8(1):17-22. doi: 10.5114/jcb.2016.57816. Epub 2016 Feb 9.
9
A prospective longitudinal clinical trial evaluating quality of life after breast-conserving surgery and high-dose-rate interstitial brachytherapy for early-stage breast cancer.一项前瞻性纵向临床试验,评估早期乳腺癌保乳手术后和高剂量率间质近距离放疗后的生活质量。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2013 Dec 1;87(5):1043-50. doi: 10.1016/j.ijrobp.2013.09.009. Epub 2013 Oct 22.
10
Radiation-related quality of life parameters after targeted intraoperative radiotherapy versus whole breast radiotherapy in patients with breast cancer: results from the randomized phase III trial TARGIT-A.在乳腺癌患者中,与全乳放疗相比,靶向术中放疗后的放射相关生活质量参数:来自随机 III 期试验 TARGIT-A 的结果。
Radiat Oncol. 2013 Jan 7;8:9. doi: 10.1186/1748-717X-8-9.