• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Quality of Life Outcomes and Determining Factors in Breast Cancer Patients Reporting to a Tertiary Care Centre in the Sub-Himalayan Region of India.印度喜马拉雅地区一家三级护理中心收治的乳腺癌患者的生活质量结果及决定因素
Cureus. 2024 Feb 27;16(2):e55112. doi: 10.7759/cureus.55112. eCollection 2024 Feb.
2
Assessing the Impact of Organ Failure and Metastases on Quality of Life in Breast Cancer Patients: A Prospective Study Based on Utilizing EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BR45 Questionnaires in Romania.评估器官衰竭和转移对乳腺癌患者生活质量的影响:一项基于在罗马尼亚使用欧洲癌症研究与治疗组织QLQ-C30和QLQ-BR45问卷的前瞻性研究。
J Pers Med. 2024 Feb 16;14(2):214. doi: 10.3390/jpm14020214.
3
Validation of EORTC QLQ-C30 and QLQ-BR23 questionnaires in the measurement of quality of life of breast cancer patients in Singapore.欧洲癌症研究与治疗组织核心生活质量问卷(EORTC QLQ-C30)和乳腺癌特异性问卷(QLQ-BR23)在新加坡乳腺癌患者生活质量测量中的效度验证
Asia Pac J Oncol Nurs. 2014 Apr-Jun;1(1):22-32. doi: 10.4103/2347-5625.135817.
4
Psychometric properties of the EORTC QLQ-C30 in Uganda.《EORTC QLQ-C30 在乌干达的心理测量特性》。
Health Qual Life Outcomes. 2021 Apr 23;19(1):131. doi: 10.1186/s12955-021-01769-x.
5
Reliability and Validity of Amharic Version of EORTC QLQ-C 30 Questionnaire among Gynecological Cancer Patients in Ethiopia.埃塞俄比亚妇科癌症患者中EORTC QLQ-C 30问卷阿姆哈拉语版本的信度和效度
PLoS One. 2016 Jun 15;11(6):e0157359. doi: 10.1371/journal.pone.0157359. eCollection 2016.
6
Reliability and Validity of the Arabic Version of the EORTC QLQ-C30 and QLQ-BR23 Questionnaires.欧洲癌症研究与治疗组织核心生活质量问卷(EORTC QLQ-C30)和乳腺癌特异性问卷(QLQ-BR23)阿拉伯语版本的信度和效度
Neuropsychiatr Dis Treat. 2020 Dec 11;16:3045-3052. doi: 10.2147/NDT.S263190. eCollection 2020.
7
Cross-Cultural Adaptation and Psychometric Properties of the Swahili Version of the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) QLQ-BR45 among Breast Cancer Patients in Tanzania.欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)QLQ-BR45斯瓦希里语版本在坦桑尼亚乳腺癌患者中的跨文化适应及心理测量学特性
Healthcare (Basel). 2023 Sep 5;11(18):2467. doi: 10.3390/healthcare11182467.
8
Assessment of change of quality of life in terminally ill patients under cancer pain management using the EORTC Core Quality of Life Questionnaire (QLQ-C30) in a Korean sample.使用欧洲癌症研究与治疗组织核心生活质量问卷(QLQ-C30)对韩国样本中接受癌症疼痛管理的晚期患者的生活质量变化进行评估。
Oncology. 2008;74 Suppl 1:7-12. doi: 10.1159/000143212. Epub 2008 Aug 28.
9
A brief instrument to measure health-related quality-of-life in patients with bone metastasis: validation of the German version of Bone Metastases Quality-of-Life-10 (BOMET-QoL-10).一种用于测量骨转移患者健康相关生活质量的简短工具:德语版骨转移生活质量-10(BOMET-QoL-10)的验证
J Med Econ. 2018 Sep;21(9):920-929. doi: 10.1080/13696998.2018.1484750. Epub 2018 Jun 18.
10
Reliability and validity of the Amharic version of European Organization for Research and Treatment of cervical Cancer module for the assessment of health related quality of life in women with cervical cancer in Addis Ababa, Ethiopia.埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴欧洲癌症研究与治疗组织宫颈癌模块评估宫颈癌女性健康相关生活质量的阿姆哈拉语版的信度和效度。
Health Qual Life Outcomes. 2019 Jan 14;17(1):13. doi: 10.1186/s12955-019-1089-x.

引用本文的文献

1
Understanding the Quality of Life Among Patients With Cancer in Saudi Arabia: Insights From a Cross-Sectional Study.了解沙特阿拉伯癌症患者的生活质量:一项横断面研究的见解。
Cancer Control. 2024 Jan-Dec;31:10732748241263013. doi: 10.1177/10732748241263013.

本文引用的文献

1
Cancer incidence estimates for 2022 & projection for 2025: Result from National Cancer Registry Programme, India.2022 年癌症发病估计数及 2025 年预测:印度国家癌症登记计划的结果。
Indian J Med Res. 2022 Oct-Nov;156(4&5):598-607. doi: 10.4103/ijmr.ijmr_1821_22.
2
An international update of the EORTC questionnaire for assessing quality of life in breast cancer patients: EORTC QLQ-BR45.欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)用于评估乳腺癌患者生活质量的问卷的国际更新版:EORTC QLQ - BR45。
Ann Oncol. 2020 Feb;31(2):283-288. doi: 10.1016/j.annonc.2019.10.027. Epub 2019 Dec 18.
3
Factors Affecting Quality of Life in Breast Cancer Patients: A Descriptive and Cross-sectional Study with Review of Literature.影响乳腺癌患者生活质量的因素:一项描述性横断面研究及文献综述
J Midlife Health. 2017 Apr-Jun;8(2):75-83. doi: 10.4103/jmh.JMH_15_17.
4
Modified Kuppuswamy's Socioeconomic Scale: Social Researcher Should Include Updated Income Criteria, 2012.修正后的库普苏瓦米社会经济量表:社会研究者应纳入更新后的收入标准,2012年。
Indian J Community Med. 2013 Jul;38(3):185-6. doi: 10.4103/0970-0218.116358.
5
Patient-reported quality of life outcomes in Indian breast cancer patients: importance, review of the researches, determinants and future directions.
J Cancer Res Ther. 2013 Jan-Mar;9(1):11-6. doi: 10.4103/0973-1482.110341.
6
Comparison of early quality of life in patients treated with radiotherapy following mastectomy or breast conservation therapy: a prospective study.保乳治疗或乳房切除术患者放疗后早期生活质量比较:前瞻性研究。
Radiother Oncol. 2010 Nov;97(2):288-93. doi: 10.1016/j.radonc.2010.04.008. Epub 2010 Jun 2.
7
Quality of life among younger women with breast cancer: study from a tertiary cancer institute in south India.印度南部一家三级癌症研究所对年轻乳腺癌女性生活质量的研究。
Indian J Cancer. 2010 Apr-Jun;47(2):142-7. doi: 10.4103/0019-509X.63005.
8
Quality of life after accelerated partial breast irradiation in early breast cancer: matched pair analysis with protracted whole breast radiotherapy.早期乳腺癌加速部分乳房照射后的生活质量:与迁延性全乳房照射的配对分析。
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2009 Nov;21(9):668-75. doi: 10.1016/j.clon.2009.07.014. Epub 2009 Sep 5.
9
Health-related quality of life in breast cancer patients: a bibliographic review of the literature from 1974 to 2007.乳腺癌患者与健康相关的生活质量:1974年至2007年文献的书目综述
J Exp Clin Cancer Res. 2008 Aug 29;27(1):32. doi: 10.1186/1756-9966-27-32.
10
Validation of EORTC quality-of-life questionnaire in Indian women with operable breast cancer.欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷在印度可手术乳腺癌女性中的验证
Natl Med J India. 2005 Jul-Aug;18(4):172-7.

印度喜马拉雅地区一家三级护理中心收治的乳腺癌患者的生活质量结果及决定因素

Quality of Life Outcomes and Determining Factors in Breast Cancer Patients Reporting to a Tertiary Care Centre in the Sub-Himalayan Region of India.

作者信息

Singh Kaalindi, Katoch Kalpana, Pal Kapil M, Negi Ratti R

机构信息

Radiotherapy, Shri Lal Bahadur Shastri Government Medical College and Hospital, Mandi, IND.

Pediatrics, Rohilkhand Medical College, Bareilly, IND.

出版信息

Cureus. 2024 Feb 27;16(2):e55112. doi: 10.7759/cureus.55112. eCollection 2024 Feb.

DOI:10.7759/cureus.55112
PMID:38558601
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10979246/
Abstract

PURPOSE

Breast cancer is the most common malignancy among women worldwide. This study was conducted to determine the quality of life (QOL) outcomes among breast cancer patients in the sub-Himalayan region and, secondly, to identify factors affecting them.

METHOD

The European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) QLQ-C30 and BR-45 questionnaires in English and Hindi translations were used. The BR-45 Hindi translation was obtained using the forward-backward translation method. To check internal consistency and validity, Cronbach's alpha was employed. EORTC scoring manuals were used to score the questionnaires. The analysis of variance test was used to determine the impact of different treatment and sociodemographic factors on QOL domains.

RESULTS

The English and Hindi translations had Cronbach's alpha values of 0.949 and 0.950, respectively, suggesting that the data gathered were reliable. The mean score for global health status was 64.4 ± 29.7, the functional scale (FS) of QLQ_C30 was 76.9 ± 21.5, the FS of BR45 was 64.6 ± 24.1, the symptom scale (SS) of QLQ_C30 was 20.3 ± 19.2, and the SS of BR45 was 22.5 ± 19.1. Factors adversely affecting global health status included younger age, pre/perimenopausal status, and ongoing chemotherapy. Functional scales were significantly affected by marital status and earlier stages of the disease. Symptom scales were adversely affected by ongoing chemotherapy, an earlier stage of the disease, and a duration of treatment of less than six months.

CONCLUSION

Tailoring treatment to reduce radiotherapy, surgery, and systemic therapy-related side effects may improve QOL. Counselling and social support groups may help patients cope with the burden of family and societal roles.

摘要

目的

乳腺癌是全球女性中最常见的恶性肿瘤。本研究旨在确定喜马拉雅地区乳腺癌患者的生活质量(QOL)结果,其次,确定影响这些结果的因素。

方法

使用欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)的QLQ-C30和BR-45问卷的英文和印地语译本。BR-45的印地语译本采用前后翻译法获得。为检查内部一致性和有效性,采用了Cronbach's α系数。使用EORTC评分手册对问卷进行评分。采用方差分析测试来确定不同治疗和社会人口学因素对QOL领域的影响。

结果

英文和印地语译本的Cronbach's α系数分别为0.949和0.950,表明所收集的数据可靠。全球健康状况的平均得分为64.4±29.7,QLQ_C30的功能量表(FS)为76.9±21.5,BR45的FS为64.6±24.1,QLQ_C30的症状量表(SS)为20.3±19.2,BR45的SS为22.5±19.1。对全球健康状况产生不利影响的因素包括年龄较小、绝经前/围绝经期状态以及正在进行化疗。功能量表受婚姻状况和疾病早期阶段的显著影响。症状量表受到正在进行的化疗、疾病早期阶段以及治疗时间少于六个月的不利影响。

结论

调整治疗以减少放疗、手术和全身治疗相关的副作用可能会改善生活质量。咨询和社会支持团体可能有助于患者应对家庭和社会角色的负担。