• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[蔗糖用于预防新生儿静脉穿刺时的疼痛]

[The use of sucrose for the prevention of pain during venipuncture in neonates].

作者信息

Giraldo Montoya Isabel, Rodríguez Gázquez María de Los Angeles, Mejía Cadavid Luz Aída, Quirós Jaramillo Alexandra

机构信息

Facultad de Enfermería, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, Colombia.

出版信息

Enferm Clin. 2009 Sep-Oct;19(5):267-74. doi: 10.1016/j.enfcli.2009.05.004. Epub 2009 Sep 6.

DOI:10.1016/j.enfcli.2009.05.004
PMID:19736028
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the effectiveness of sucrose use in the prevention of pain during venipuncture in neonates.

METHOD

Double blind randomized control trial. The population consisted of hospitalized neonates subjected to venipuncture. Sample size was calculated with a 95% confidence level, 80% power, minimum proportion of neonates with pain 40% in the study group and 70% in the control group. The minimum sample size was 49 newborns per group. Five minutes before venipuncture, the neonates received 1cc of oral solution of 12% sucrose (study group) or distilled water (control group). During the procedure the pain level was evaluated with NIPS (Neonatal Infant Pain Scale). A data base was created, and the information processed and analysed using the SPSS program.

RESULTS

A total of 111 neonates were analysed, (55 in study group and 56 in control group). Bivariate analysis showed a smaller NIPS score in the group that received sucrose. Linear regression model explained that the significant variables for pain during the procedure were: hours since birth and the absence of non-nutritious suction, not being related to the sucrose administration.

CONCLUSION

Neonates that received the oral solution of sucrose before venipuncture had an average pain score lower than the placebo controlled group.

摘要

目的

评估使用蔗糖预防新生儿静脉穿刺时疼痛的有效性。

方法

双盲随机对照试验。研究对象为接受静脉穿刺的住院新生儿。样本量按95%置信水平、80%检验效能计算,研究组新生儿疼痛的最小比例为40%,对照组为70%。每组最小样本量为49例新生儿。在静脉穿刺前5分钟,新生儿口服1毫升12%蔗糖溶液(研究组)或蒸馏水(对照组)。在操作过程中,使用新生儿婴儿疼痛量表(NIPS)评估疼痛程度。建立数据库,并使用SPSS程序对信息进行处理和分析。

结果

共分析了111例新生儿(研究组55例,对照组56例)。双变量分析显示,接受蔗糖的组NIPS评分较低。线性回归模型表明,操作过程中疼痛的显著变量为:出生后的小时数和无非营养性吸吮,与蔗糖给药无关。

结论

在静脉穿刺前接受蔗糖溶液的新生儿平均疼痛评分低于安慰剂对照组。

相似文献

1
[The use of sucrose for the prevention of pain during venipuncture in neonates].[蔗糖用于预防新生儿静脉穿刺时的疼痛]
Enferm Clin. 2009 Sep-Oct;19(5):267-74. doi: 10.1016/j.enfcli.2009.05.004. Epub 2009 Sep 6.
2
Oral glucose solution as pain relief in newborns: results of a clinical trial.口服葡萄糖溶液在新生儿疼痛缓解中的作用:一项临床试验的结果。
Birth. 2010 Jun;37(2):98-105. doi: 10.1111/j.1523-536X.2010.00389.x.
3
Reduced infant response to a routine care procedure after sucrose analgesia.蔗糖镇痛后婴儿对常规护理操作的反应降低。
Pediatrics. 2009 Mar;123(3):e425-9. doi: 10.1542/peds.2008-3028.
4
Venepuncture is preferable to heel lance for blood sampling in term neonates.对于足月儿采血,静脉穿刺比足跟采血更可取。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2005 Sep;90(5):F432-6. doi: 10.1136/adc.2004.069328. Epub 2005 May 4.
5
Comparison of the analgesic effect of oral sucrose and/or music in preterm neonates: A double-blind randomized clinical trial.口服蔗糖和/或音乐对早产儿镇痛效果的比较:一项双盲随机临床试验。
Complement Ther Med. 2020 Jan;48:102271. doi: 10.1016/j.ctim.2019.102271. Epub 2019 Nov 27.
6
The safety and efficacy of oral dextrose for relieving pain following venepuncture in neonates.口服葡萄糖用于缓解新生儿静脉穿刺后疼痛的安全性和有效性。
Med J Malaysia. 2005 Jun;60(2):140-5.
7
Needle-free powder lidocaine delivery system provides rapid effective analgesia for venipuncture or cannulation pain in children: randomized, double-blind Comparison of Venipuncture and Venous Cannulation Pain After Fast-Onset Needle-Free Powder Lidocaine or Placebo Treatment trial.无针粉末利多卡因给药系统为儿童静脉穿刺或置管疼痛提供快速有效的镇痛:快速起效无针粉末利多卡因或安慰剂治疗后静脉穿刺与静脉置管疼痛的随机双盲比较试验
Pediatrics. 2008 May;121(5):979-87. doi: 10.1542/peds.2007-0814.
8
A Randomized Double-Blind Trial Comparing the Effect on Pain of an Oral Sucrose Solution vs. Placebo in Children 1 to 3 Months Old Undergoing Simple Venipuncture.一项比较口服蔗糖溶液与安慰剂对1至3个月大接受简单静脉穿刺的儿童疼痛影响的随机双盲试验。
J Emerg Med. 2018 Jan;54(1):33-39. doi: 10.1016/j.jemermed.2017.08.015. Epub 2017 Nov 3.
9
How effective is tetracaine 4% gel, before a venipuncture, in reducing procedural pain in infants: a randomized double-blind placebo controlled trial.静脉穿刺前使用4%丁卡因凝胶减轻婴儿操作疼痛的效果如何:一项随机双盲安慰剂对照试验。
BMC Pediatr. 2007 Feb 8;7:7. doi: 10.1186/1471-2431-7-7.
10
Efficacy of sucrose to reduce pain in premature infants during eye examinations for retinopathy of prematurity.蔗糖在早产儿视网膜病变眼部检查期间减轻疼痛的效果。
Ann Pharmacother. 2005 Jun;39(6):1029-33. doi: 10.1345/aph.1E477. Epub 2005 Apr 26.

引用本文的文献

1
Comparing sucrose solution with distilled water for pain management in premature infant venipuncture: randomized clinical trial.比较蔗糖溶液与蒸馏水用于早产儿静脉穿刺疼痛管理的效果:随机临床试验
Ann Med Surg (Lond). 2024 Jun 10;86(8):4512-4520. doi: 10.1097/MS9.0000000000002227. eCollection 2024 Aug.
2
Sucrose for analgesia in newborn infants undergoing painful procedures.蔗糖用于接受疼痛性操作的新生儿镇痛。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jul 16;7(7):CD001069. doi: 10.1002/14651858.CD001069.pub5.
3
Sweet-tasting solutions for needle-related procedural pain in infants one month to one year of age.
用于1个月至1岁婴儿与针头相关操作疼痛的甜味溶液。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12;12(12):CD008411. doi: 10.1002/14651858.CD008411.pub2.