Habibzadeh Hossein, Salamat Bakhsh Maryam, Hosseini Mina, Khalkhali Hamid Reza
Departments ofMedical-Surgical Nursing.
Critical Care Nursing, School of Nursing and Midwifery.
Ann Med Surg (Lond). 2024 Jun 10;86(8):4512-4520. doi: 10.1097/MS9.0000000000002227. eCollection 2024 Aug.
Managing pain is critical, especially for premature infants undergoing frequent painful procedures. Uncontrolled pain can lead to lasting harm in growth, cognitive development, and future pain responses.
A double-blinded clinical investigation involving 150 premature infants was performed in a neonatal intensive care unit. They were randomly divided into three groups: Sucrose 20% (50 infants), distilled water (50 infants), and a control group (50 infants). The infants' behavioral responses were assessed using an infant pain measurement tool before, at 2, and 7 min after the intervention through direct observation.
The study revealed that mean pain scores before, 2 min after, and 7 min after the intervention in the sucrose group were (4.78±0.91), (3.18±1.15), and (2±1.02), respectively. In the distilled water group, scores were (4.66±0.89), (3.04±1.15), and (3.08±1.10), while in the control group, they were (4.0±0.79), (4.94±0.79), and (4.72±0.96). The trend of pain scores varied among the groups over time, with a significant difference in mean pain scores at different time points (<0.001). Initially comparable, pain scores notably decreased after 2 min in the sucrose and distilled water groups (<0.001), differing from the control group.
The study indicated that 20% sucrose and distilled water equally reduce infant pain post-venipuncture, suggesting their viability for clinical pain management. Distilled water, however, provides additional benefits, including economic considerations and ease of preparation.
疼痛管理至关重要,尤其是对于频繁接受痛苦操作的早产儿。未得到控制的疼痛会对生长、认知发育以及未来的疼痛反应造成持久伤害。
在一家新生儿重症监护病房对150名早产儿进行了一项双盲临床研究。他们被随机分为三组:20%蔗糖组(50名婴儿)、蒸馏水组(50名婴儿)和对照组(50名婴儿)。通过直接观察,在干预前、干预后2分钟和7分钟使用婴儿疼痛测量工具评估婴儿的行为反应。
研究显示,蔗糖组干预前、干预后2分钟和干预后7分钟的平均疼痛评分分别为(4.78±0.91)、(3.18±1.15)和(2±1.02)。在蒸馏水组中,评分分别为(4.66±0.89)、(3.04±1.15)和(3.08±1.10),而在对照组中,评分分别为(4.0±0.79)、(4.94±0.79)和(4.72±0.96)。随着时间推移,各组疼痛评分趋势不同,不同时间点的平均疼痛评分存在显著差异(<0.001)。最初相当,蔗糖组和蒸馏水组在2分钟后疼痛评分显著降低(<0.001),与对照组不同。
该研究表明,20%蔗糖和蒸馏水在静脉穿刺后同等程度减轻婴儿疼痛,表明它们在临床疼痛管理中的可行性。然而,蒸馏水还有其他益处,包括经济方面的考虑和易于制备。