Division of Longevity and Biofunctional Medicine, School of Oriental Medicine, Pusan National University Mulgeum-eup, Yangsan, Kyungnamdo 626-770, South Korea.
Evid Based Complement Alternat Med. 2009 Sep;6 Suppl 1(Suppl 1):87-92. doi: 10.1093/ecam/nep087.
The purpose of this study was to examine the relationship between variations in skin humidity (SH) induced by perspiration across Sasang types and to identify novel and effective Sasang classification factors. We also analyzed the responses of each Sasang type to sweating-related QSCC II items. The results revealed a significant difference in SH across gender and significant differences in SH before and after perspiration between Tae-Eum and So-Eum men. In addition, Tae-Eum women showed significant differences in SH compared with women classified as another Sasang type. Furthermore, evaluation of the items related to sweating in the QSCC II and their relationship to each constitution revealed a significant difference between Tae-Eum and other Sasang types. Overall, the results of this study indicate that there is a distinct SH difference following perspiration between Tae-Eum and other Sasang types. Such findings may aid in Sasang typology diagnostic testing with the support of further sophisticated clinical studies.
本研究旨在探讨因出汗导致的皮肤湿度(SH)在四象类型之间的变化关系,并确定新的有效的四象分类因素。我们还分析了每种四象类型对与出汗相关的 QSCC II 项目的反应。结果表明,性别之间的 SH 存在显著差异,Tae-Eum 和 So-Eum 男性的汗液前后的 SH 也存在显著差异。此外,与被归类为其他四象类型的女性相比,Tae-Eum 女性的 SH 也存在显著差异。此外,对 QSCC II 中与出汗相关的项目进行评估,并分析其与每种体质的关系,结果表明 Tae-Eum 与其他四象类型之间存在显著差异。总的来说,本研究的结果表明,Tae-Eum 和其他四象类型之间在出汗后存在明显的 SH 差异。这些发现可能有助于在进一步深入的临床研究的支持下,进行四象类型诊断测试。