Pham Duong Duc, Leem Chae Hun
Department of Physiology, Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.
Integr Med Res. 2015 Dec;4(4):189-194. doi: 10.1016/j.imr.2015.08.001. Epub 2015 Aug 17.
Global warming induces a dramatic elevation of heat-related morbidity and mortality worldwide. Individual variation of heat stress vulnerability depends on various factors such as age, gender, living area and conditions, health status, and individual innate characteristics. Sasang typology is a unique form of Korean traditional medicine, which is based on the hypothesis that constitution-specific traits of an individual determine the particular distinctive tendency in various aspects, including responses to the external environment. Recent scientific evidence shows that Sasang types differ in body composition, metabolic profile, susceptibility to certain disease patterns, and perspiration. This review aims to interpret these findings under the context of heat balance consisting of heat production (), heat loss (), and heat load (). Based on the published data, at a given body mass, the TaeEum type tended to have a lower at rest and at the exhaustion state, which may indicate the lower metabolic efficiency of this type. Meanwhile, the surface-to-mass ratio and heat capacity of the TaeEum type appear to be lower, implying a lower heat dissipation capacity and heat storage tolerance. Thus, because of these characteristics, the TaeEum type seems to be more vulnerable to heat stress than the other constitutions. Differences in temperature regulation across constitutional types should be taken into account in daily physical activity, health management, and medical research.
全球变暖导致全球与热相关的发病率和死亡率急剧上升。热应激易感性的个体差异取决于多种因素,如年龄、性别、居住地区和条件、健康状况以及个体的先天特征。体质类型学是韩国传统医学的一种独特形式,其基于这样一种假设,即个体的体质特异性特征决定了包括对外部环境的反应在内的各个方面的特定独特倾向。最近的科学证据表明,不同体质类型在身体组成、代谢特征、对某些疾病模式的易感性和出汗方面存在差异。本综述旨在在由产热()、散热()和热负荷组成的热平衡背景下解读这些发现。根据已发表的数据,在给定体重下,太阴人类型在静息和疲劳状态下往往具有较低的(此处原文缺失相关内容),这可能表明该类型的代谢效率较低。同时,太阴人类型的表面积与质量比和热容量似乎较低,这意味着散热能力和蓄热耐受性较低。因此,由于这些特征,太阴人类型似乎比其他体质更容易受到热应激的影响。在日常体育活动、健康管理和医学研究中,应考虑不同体质类型在体温调节方面的差异。