Suppr超能文献

肝移植治疗肝细胞癌:香港经验。

Liver transplantation for hepatocellular carcinoma: the Hong Kong experience.

机构信息

Department of Surgery, Li Ka Shing Faculty of Medicine, Queen Mary Hospital, The University of Hong Kong, 102 Pokfulam Road, Hong Kong, China.

出版信息

J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2010 Sep;17(5):548-54. doi: 10.1007/s00534-009-0165-8. Epub 2009 Sep 17.

Abstract

Orthotopic liver transplantation (OLT) is the best treatment option for selected patients with hepatocellular carcinoma (HCC) with the background of cirrhosis since this treatment modality can cure both diseases at once. Over the years, the applicability of OLT for HCC has evolved. In Asia, including Hong Kong, a shortage of deceased donor liver grafts is a universal problem having to be faced in all transplant centers. Living-donor liver transplant (LDLT) has therefore been developed to counteract organ shortage and the high prevalence of HCC. The application of LDLT for HCC is a complex process involving donor voluntarism, selection criteria for the recipient and justification with respect to long-term survival in comparison to the result of deceased donor liver transplant. This article reviews the authors' experience with OLT for HCC patients in Hong Kong, with emphasis on the applicability and outcome of LDLT for HCC. Donor voluntarism has a significant impact on the application of LDLT. "Fast-track" LDLT in the setting of recurrence following curative treatment carries a high risk of recurrence even though the tumor stage fulfills the standard criteria. Although the survival outcome may be worse following LDLT than DDLT for HCC, LDLT is still the main treatment option for patients with transplantable HCC in Hong Kong, and a reasonable survival outcome can be achieved in selected patients with extended indications. It is particularly true that LDLT provides the only hope for patients with advanced HCC under the constricting problem of organ shortage.

摘要

原位肝移植(OLT)是肝硬化背景下的肝细胞癌(HCC)患者的最佳治疗选择,因为这种治疗方法可以同时治愈两种疾病。多年来,OLT 治疗 HCC 的适用性已经发生了变化。在亚洲,包括香港,供体肝移植的短缺是所有移植中心都必须面对的普遍问题。因此,活体供肝移植(LDLT)已被开发出来以对抗器官短缺和 HCC 的高发率。LDLT 应用于 HCC 是一个复杂的过程,涉及供体的自愿性、受体的选择标准以及与死体供肝移植结果相比的长期生存的正当性。本文回顾了作者在香港进行的 OLT 治疗 HCC 患者的经验,重点介绍了 LDLT 治疗 HCC 的适用性和结果。供体的自愿性对 LDLT 的应用有重大影响。即使肿瘤分期符合标准,在根治性治疗后复发的情况下进行“快速通道”LDLT 仍有很高的复发风险。尽管 LDLT 治疗 HCC 的生存率可能比 DDLT 差,但 LDLT 仍然是香港可移植 HCC 患者的主要治疗选择,对于符合扩展适应证的患者,可以获得合理的生存结果。特别是对于受器官短缺限制的晚期 HCC 患者,LDLT 提供了唯一的希望。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验