May E, Mouriesse H, May-Levin F, Qian J F, May P, Delarue J C
Laboratory of Molecular Oncology IRSC, Villejuif, France.
Br J Cancer. 1990 Sep;62(3):430-5. doi: 10.1038/bjc.1990.312.
We recently defined a new early prognostic factor, the ER+(R) status, which permits the discrimination of a group presenting a high risk of early relapse among the ER+ patients. This group was referred to as ER+(R2) in contrast to ER+(R1) which corresponded to the group of ER+ patients having a lower risk of early relapse. Taking into account the whole population including the ER- and inflammatory tumours, we have extended this view and showed that ER+(R) status is a significant predictor of disease-free survival. Determination of c-erbB-2 mRNA levels in the same series of tumours showed that high expression of c-erbB-2 mRNA is significantly correlated with ER-, inflammatory tumours and with lymph nodes involvement. Moreover, a multivariate analysis showed that c-erbB-2 mRNA overexpression was a significant predictor of early relapse (P = 0.02), as significant as ER negativity and ER+(R2). For ER+ patients a high level of c-erbB-2 mRNA constitutes a higher risk of relapse for both ER+(R1) and ER+(R2) patients. However, in the case of ER- patients, early relapses were strongly correlated with c-erbB-2 overexpression. The counterpart of this observation is that ER- patients with no overexpression of c-erbB-2 constitute a group with a relatively good prognosis.
我们最近定义了一种新的早期预后因素,即ER+(R)状态,它能够区分出在ER+患者中具有早期复发高风险的一组患者。与对应早期复发风险较低的ER+患者组(称为ER+(R1))相比,这组患者被称为ER+(R2)。考虑到包括ER-和炎性肿瘤在内的全体人群,我们拓展了这一观点,并表明ER+(R)状态是无病生存期的一个重要预测指标。对同一组肿瘤中c-erbB-2 mRNA水平的测定显示,c-erbB-2 mRNA的高表达与ER-、炎性肿瘤以及淋巴结受累显著相关。此外,多变量分析表明,c-erbB-2 mRNA过表达是早期复发的一个重要预测指标(P = 0.02),与ER阴性和ER+(R2)同样显著。对于ER+患者,高水平的c-erbB-2 mRNA对ER+(R1)和ER+(R2)患者而言均构成更高的复发风险。然而,对于ER-患者,早期复发与c-erbB-2过表达密切相关。这一观察结果的对应情况是,c-erbB-2无过表达的ER-患者构成了一组预后相对较好的群体。