Bunke Nisha, Brown Katherine, Bergan John
Vein Institute of La Jolla, Department of Surgery, UCSD School of Medicine, La Jolla, California, USA.
Perspect Vasc Surg Endovasc Ther. 2009 Jun;21(2):65-8. doi: 10.1177/1531003509337155.
Phlebolymphedema is a condition of mixed venous and lymphatic insufficiency. It is usually not recognized and it is usually not treated. The lymphatic and venous systems are intimately interrelated. In the presence of venous hypertension, which is characteristic of most venous disorders, the increase in lymphatic flow becomes much greater than the lymph transport capacity. The diagnosis of phlebolymphedema is based on a detailed history and physical examination. Patients with phlebolymphedema have skin changes of venous insufficiency, which are easy to recognize. Treatment for chronic phlebolymphedema consists of treating the venous abnormality and watching regression of the lymphatic problem.
静脉性淋巴水肿是一种静脉和淋巴回流功能不全并存的病症。它通常未被识别，也通常未得到治疗。淋巴系统和静脉系统密切相关。在大多数静脉疾病所特有的静脉高压情况下，淋巴液流量的增加远远超过淋巴运输能力。静脉性淋巴水肿的诊断基于详细的病史和体格检查。静脉性淋巴水肿患者有静脉功能不全的皮肤改变，这很容易识别。慢性静脉性淋巴水肿的治疗包括治疗静脉异常并观察淋巴问题的消退情况。
