Suppr超能文献

在急性前壁心肌梗死经皮冠状动脉介入治疗( primary percutaneous coronary intervention)中,静脉注射三磷酸腺苷二钠( adenosine triphosphate disodium)可在再通后不久减轻短暂快速改善的心肌壁运动,而不是心肌顿抑( myocardial stunning)。

Intravenous administration of adenosine triphosphate disodium during primary percutaneous coronary intervention attenuates the transient rapid improvement of myocardial wall motion, not myocardial stunning, shortly after recanalization in acute anterior myocardial infarction.

机构信息

Division of Cardiology, Cardiovascular Center, Akane Foundation Tsuchiya General Hospital, Hiroshima, Japan.

出版信息

J Cardiol. 2009 Oct;54(2):289-96. doi: 10.1016/j.jjcc.2009.06.002. Epub 2009 Jul 21.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Administration of adenosine attenuates myocardial stunning after reperfusion in a canine experimental ischemic model. However, it is unknown whether administration of adenosine triphosphate disodium (ATP) during reperfusion can attenuate myocardial stunning after coronary recanalization in patients with acute myocardial infarction (MI). Therefore, we sought to elucidate the effects of ATP administration on serial changes of left ventricular systolic function before and after coronary recanalization.

METHODS

In 27 patients with first ST-elevation acute anterior MI, in whom primary percutaneous coronary intervention (PCI) was completed within 10 h after symptom onset, ATP at a mean rate of 103 microg/kg/min (n=16) or normal saline (n=11) was intravenously administered for 1 h during reperfusion. Left ventricular regional wall motion within the initially severely ischemic region was serially analyzed using the standard wall motion score index (WMSI) by transthoracic echocardiography.

RESULTS

Means of WMSIs were similar shortly before primary PCI in both groups (2.79 in ATP group and 2.69 in controls). They changed to 2.56 and 2.22 shortly after PCI, 2.49 and 2.39 on day 2, 2.34 and 2.30 on day 3, 2.19 and 2.25 on day 10, and 1.85 and 2.02, 6 months later, respectively. Transient improved regional wall motion within the initially severely ischemic region was observed shortly after PCI in controls (10.3% of observed segments); however, it was significantly suppressed in the ATP group (2.55%). The percent recovery of WMSI on day 10, which was defined as WMSI on day 10 normalized by improvement of WMSI for 6 months, was 63.8% in ATP group and 65.7% in controls, implying ATP administration could not reduce myocardial stunning by day 10 after primary PCI.

CONCLUSIONS

The high-dose administration of ATP during primary PCI prevented transient improved wall motion shortly after coronary recanalization rather than preventing left ventricular stunning. These results suggest that ATP can prevent reperfusion injury during primary PCI.

摘要

背景与目的

在犬实验性缺血模型中,再灌注时给予腺嘌呤核苷可减轻再灌注后的心肌顿抑。然而,尚不清楚在急性心肌梗死(MI)患者冠状动脉再通后再灌注时给予三磷酸腺苷二钠(ATP)是否可以减轻心肌顿抑。因此,我们试图阐明再灌注时给予 ATP 对冠状动脉再通前后左心室收缩功能的连续变化的影响。

方法

在 27 例起病 10 h 内接受直接经皮冠状动脉介入治疗(PCI)的首次 ST 段抬高的急性前壁 MI 患者中,16 例患者在再灌注期间以平均 103μg/kg/min 的速度静脉内给予 ATP(n=16),11 例患者给予生理盐水(n=11),持续 1 h。通过经胸超声心动图使用标准壁运动评分指数(WMSI)连续分析最初严重缺血区域的左心室局部壁运动。

结果

两组患者在直接 PCI 前的 WMSI 平均值相近(ATP 组为 2.79,对照组为 2.69)。它们在 PCI 后不久分别变为 2.56 和 2.22,第 2 天变为 2.49 和 2.39,第 3 天变为 2.34 和 2.30,第 10 天变为 2.19 和 2.25,第 6 个月变为 1.85 和 2.02。对照组在 PCI 后不久观察到最初严重缺血区域的局部壁运动短暂改善(观察到的节段的 10.3%);然而,在 ATP 组中,这种改善显著受到抑制(2.55%)。第 10 天的 WMSI 恢复百分比定义为第 10 天的 WMSI 除以 6 个月的 WMSI 改善,在 ATP 组为 63.8%,在对照组为 65.7%,这表明在直接 PCI 后第 10 天,ATP 给药并不能减轻心肌顿抑。

结论

直接 PCI 期间给予高剂量 ATP 可防止冠状动脉再通后不久的壁运动短暂改善,而不是防止左心室顿抑。这些结果表明,ATP 可在直接 PCI 期间防止再灌注损伤。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验