Norwegian Institute for Air Research, P.O. Box 100, NO-2027 Kjeller, Norway.
Aquat Toxicol. 2009 Nov 8;95(2):144-51. doi: 10.1016/j.aquatox.2009.08.010. Epub 2009 Sep 4.
The brominated flame retardant hexabromocyclododecane (HBCD) has been reported in environmental samples worldwide. The three diastereomers, alpha-, beta- and gamma-HBCD, behave differently in aquatic food webs; likely depending on different factors influencing assimilation efficiency and metabolism. In the present study, two oral exposure experiments with rainbow trout were performed to assess the role of selective uptake on diastereomer-specific accumulation and disposition of HBCD to liver, brain and muscle. In both experiments, juvenile rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) were administrated a technical HBCD-mixture in commercial feed (10mgkg(-1)), followed by up to 21 days of food deprivation. Already 6h after exposure, the HBCD accumulation was significant, and the concentrations peaked 4-8 days after the exposure. The relative change in HBCD pattern during the accumulation process (0-8 days), suggested that there was a diastereomer-selective uptake of alpha- and beta-HBCD in the rainbow trout. During the initial 48h, considerable amounts of all three diastereomers were distributed to liver, brain and muscle. A 70% reduction in SigmaHBCD levels after 21 days, indicated elimination of HBCD from brain and liver, but no clear elimination from the muscle was observed. Differences in HBCD pattern between organs at the end of the experiment support a proposal of an organ-specific diastereomer accumulation.
溴化阻燃剂六溴环十二烷(HBCD)已在全球范围内的环境样本中被报道。三种非对映异构体,α-、β-和 γ-HBCD,在水生食物网中表现出不同的行为;可能取决于影响同化效率和代谢的不同因素。在本研究中,进行了两项虹鳟鱼的口服暴露实验,以评估选择性摄取对 HBCD 非对映异构体特异性积累和肝脏、大脑和肌肉分布的作用。在两项实验中,将商业饲料中的技术 HBCD 混合物(10mgkg(-1)) 施用于幼年虹鳟鱼(Oncorhynchus mykiss),随后进行长达 21 天的禁食。暴露后仅 6 小时,HBCD 的积累就很明显,暴露后 4-8 天达到峰值。在积累过程中 HBCD 模式的相对变化(0-8 天)表明,α-和 β-HBCD 在虹鳟鱼中存在选择性摄取。在最初的 48 小时内,相当数量的三种非对映异构体分布到肝脏、大脑和肌肉中。暴露 21 天后 SigmaHBCD 水平降低了 70%,表明 HBCD 从大脑和肝脏中消除,但肌肉中没有明显的消除。实验结束时器官中 HBCD 模式的差异支持了器官特异性非对映异构体积累的提议。