Department of Public Health, Yonsei University Graduate School, Republic of Korea.
Health Policy. 2010 Feb;94(2):101-10. doi: 10.1016/j.healthpol.2009.08.013. Epub 2009 Sep 23.
This study aimed to identify the most influential socioeconomic indicator of smoking in South Korea.
This study analyzed a nationally representative sample (6141 men and 7133 women aged 20-65) from the 2001 and 2005 Korea National Health and Nutrition Surveys. Weighted estimates were computed, adjusting for a complex survey design using "surveyfreq" and "surveylogistic" procedures of SAS 9.1 software.
The adjusted OR for smoking in renters compared to homeowners was 1.50 (95% CI: 1.32-1.71) in men and 3.21 (95% CI: 2.41-4.27) in women, and larger in the older than younger groups. For non-married versus married individuals, the OR was 1.37 (95% CI: 1.19-1.59) in men and 3.25 (95% CI: 2.48-4.25) in women; the OR in non-married renters compared married homeowners was 1.79 (95% CI: 1.45-2.22) in men and 10.63 (95% CI: 7.31-15.45) in women.
Housing tenure was a strong predictor of smoking in South Korea and its significance was very pronounced in non-married individuals. Housing policies to encourage homeownership could be effective in reducing smoking in countries such as China, India, and Vietnam where house ownership is regarded as the ultimate financial safeguard, there are numerous, and traditional attitudes toward marriage are undergoing transition.
本研究旨在确定韩国吸烟最具影响力的社会经济指标。
本研究分析了来自 2001 年和 2005 年韩国国家健康与营养调查的具有代表性的全国样本(20-65 岁男性 6141 人,女性 7133 人)。使用 SAS 9.1 软件的“surveyfreq”和“surveylogistic”程序,对加权估计值进行了调整,以适应复杂的调查设计。
与自有住房者相比,租房者吸烟的调整后比值比(OR)在男性中为 1.50(95%可信区间:1.32-1.71),在女性中为 3.21(95%可信区间:2.41-4.27),在年龄较大的组中更大。对于未婚与已婚个体,OR 在男性中为 1.37(95%可信区间:1.19-1.59),在女性中为 3.25(95%可信区间:2.48-4.25);与已婚自有住房者相比,未婚租房者的 OR 在男性中为 1.79(95%可信区间:1.45-2.22),在女性中为 10.63(95%可信区间:7.31-15.45)。
住房状况是韩国吸烟的一个强有力的预测指标,对于未婚个体,其重要性非常显著。在中国、印度和越南等国家,住房拥有率被视为最终的财务保障,拥有住房的观念非常普遍,并且传统的婚姻观念正在发生转变,在这些国家,推行鼓励住房拥有的政策可能有助于减少吸烟。