Irqsusi Marc, Vogt Sebastian, Nimphius Wilhelm, Pankuweit Sabine, Kalinowski Marc, Barth Peter J, Moll Roland, Moosdorf Rainer
Department of Cardiac and Thoracovascular Surgery, University Hospital Giessen and Marburg GmbH, Marburg, Germany.
Herz. 2009 Sep;34(6):485-8. doi: 10.1007/s00059-009-3192-y. Epub 2009 Sep 27.
In patients with arrhythmogenic right ventricular dysplasia (ARVD), the right ventricular myocardium histologically discloses atrophy paralleled by fibrofatty or fatty replacement. Apoptosis is believed to be a putative major pathogenetic mechanism. Altogether, our knowledge of genetics, etiology and pathophysiology of ARVD has increased impressively in the last few years, and effective genetic tests now principally would be possible. Nevertheless, due to often uncharacteristic or even lacking symptoms, clinical diagnosis may be very difficult and could not be made during lifetime of patient presented here, partly due to additional, independent cardiac problems. The question of an effective preoperative diagnostic regimen for cardiosurgical interventions remains and seems to be currently open.
在致心律失常性右室心肌病(ARVD)患者中,右室心肌组织学显示萎缩,伴有纤维脂肪或脂肪替代。凋亡被认为是一种主要的潜在发病机制。总的来说,在过去几年中,我们对ARVD的遗传学、病因学和病理生理学的认识有了显著提高,现在原则上有可能进行有效的基因检测。然而,由于症状往往不典型甚至缺乏,临床诊断可能非常困难,对于本文所介绍的患者,在其生前可能无法做出诊断,部分原因是存在其他独立的心脏问题。对于心脏外科手术干预而言,有效的术前诊断方案这一问题仍然存在,且目前似乎尚无定论。