Muñoz Manuel, Villar Isabel, García-Erce José Antonio
Transfusion Medicine, School of Medicine, University of Málaga, Málaga 29071, Spain.
World J Gastroenterol. 2009 Oct 7;15(37):4617-26. doi: 10.3748/wjg.15.4617.
Iron is an essential micronutrient, as it is required for adequate erythropoietic function, oxidative metabolism and cellular immune responses. Although the absorption of dietary iron (1-2 mg/d) is regulated tightly, it is just balanced with losses. Therefore, internal turnover of iron is essential to meet the requirements for erythropoiesis (20-30 mg/d). Increased iron requirements, limited external supply, and increased blood loss may lead to iron deficiency (ID) and iron-deficiency anemia. Hepcidin, which is made primarily in hepatocytes in response to liver iron levels, inflammation, hypoxia and anemia, is the main iron regulatory hormone. Once secreted into the circulation, hepcidin binds ferroportin on enterocytes and macrophages, which triggers its internalization and lysosomal degradation. Thus, in chronic inflammation, the excess of hepcidin decreases iron absorption and prevents iron recycling, which results in hypoferremia and iron-restricted erythropoiesis, despite normal iron stores (functional ID), and anemia of chronic disease (ACD), which can evolve to ACD plus true ID (ACD + ID). In contrast, low hepcidin expression may lead to iron overload, and vice versa. Laboratory tests provide evidence of iron depletion in the body, or reflect iron-deficient red cell production. The appropriate combination of these laboratory tests help to establish a correct diagnosis of ID status and anemia.
铁是一种必需的微量营养素,因为充足的红细胞生成功能、氧化代谢和细胞免疫反应都需要铁。尽管膳食铁(1-2毫克/天)的吸收受到严格调节,但它仅与铁的流失保持平衡。因此,铁的内部周转对于满足红细胞生成的需求(20-30毫克/天)至关重要。铁需求增加、外部供应有限以及失血增加可能导致缺铁(ID)和缺铁性贫血。铁调素主要由肝细胞根据肝脏铁水平、炎症、缺氧和贫血情况产生,是主要的铁调节激素。一旦分泌到循环系统中,铁调素就会与肠上皮细胞和巨噬细胞上的铁转运蛋白结合,从而引发其内化和溶酶体降解。因此,在慢性炎症中,铁调素过量会减少铁的吸收并阻止铁的再循环,尽管铁储备正常(功能性缺铁),但仍会导致低铁血症和铁限制的红细胞生成,以及慢性病贫血(ACD),后者可能会发展为ACD加真正的缺铁(ACD + ID)。相反,铁调素表达低可能导致铁过载,反之亦然。实验室检查可提供体内铁缺乏的证据,或反映缺铁性红细胞生成情况。这些实验室检查的适当组合有助于对缺铁状态和贫血做出正确诊断。