Katsumata N, Shiraishi H, Itagaki T, Tai K, Suzuki H
Department of Anesthesiology, Surugadai Nihon University Hospital, Tokyo.
Masui. 1990 Sep;39(9):1178-87.
Effects of alpha-bungarotoxin (alpha BuTX) on muscle compound action potentials (CAPs) which were elicited from gastrocnemius muscle by sciatic nerve stimulation in cats were studied, and the results were compared with those of non-depolarizing relaxants including d-tubocurarine, pancuronium and vecuronium. The amplitude of CAP by the second member of the paired stimuli (test response) was compared with that evoked by the first component (conditioning response). The interval between the two components of the paired stimuli (the pair interval) was increased stepwise from 7 to 1,000 msec and a curve (recovery curve, RC) was obtained by relating the changes in pair interval to the difference in amplitude of the test and conditioning responses. The following results were obtained. (1) A progressive and irreversible neuromuscular block was observed after intravenous administration of alpha BuTX. During the progress of the blockade, RC of CAPs showed a pattern which was characterized by profound potentiations of test responses at shorter intervals of paired stimuli, followed by gradual recovery to similar amplitude with conditioning responses at 500 msec or over of pair interval. (2) With non-depolarizing relaxants, RC changed to the pattern of slight potentiation at a very short interval of stimuli, followed by a notable depression at longer intervals. (3) The mechanism of the development of these difference of RCs between alpha BuTX and the relaxants was discussed, and it is concluded that the notable depression of RCs derived from muscle relaxants may be caused by inhibitory effect on nerve terminals of these relaxants, and the inhibition was more prominent with d-tubocurarine than with other two relaxants.
研究了α-银环蛇毒素(αBuTX)对猫坐骨神经刺激腓肠肌所引出的肌肉复合动作电位(CAPs)的影响,并将结果与包括d-筒箭毒碱、泮库溴铵和维库溴铵在内的非去极化肌松药的结果进行了比较。将成对刺激的第二个刺激所引出的CAP幅度(测试反应)与第一个刺激成分所引出的CAP幅度(条件反应)进行比较。成对刺激的两个成分之间的间隔(配对间隔)从7毫秒逐步增加到1000毫秒,并通过将配对间隔的变化与测试反应和条件反应幅度的差异相关联得到一条曲线(恢复曲线,RC)。得到了以下结果。(1)静脉注射αBuTX后观察到进行性且不可逆的神经肌肉阻滞。在阻滞过程中,CAPs的RC呈现出一种模式,其特征是在较短的配对刺激间隔时测试反应显著增强,随后在配对间隔为500毫秒或更长时逐渐恢复到与条件反应相似的幅度。(2)使用非去极化肌松药时,RC在非常短的刺激间隔时变为轻微增强模式,随后在较长间隔时出现明显抑制。(3)讨论了αBuTX和肌松药之间这些RC差异产生的机制,得出结论:肌松药引起的RC明显抑制可能是由于这些肌松药对神经末梢的抑制作用,且d-筒箭毒碱的抑制作用比其他两种肌松药更显著。