Stone John H, Khosroshahi Arezou, Hilgenberg Alan, Spooner Amy, Isselbacher Eric M, Stone James R
rhumatology Unit, Massachusetts General Hospital, Boston, MA 02114, USA.
Arthritis Rheum. 2009 Oct;60(10):3139-45. doi: 10.1002/art.24798.
We describe herein a patient who developed a dissection of the ascending aorta in the setting of IgG4-related systemic disease, linking IgG4-related systemic disease with a newly-recognized subset of noninfectious aortitis. At the time of aortic surgery, a transmural lymphoplasmacytic infiltrate was detected in the patient's aorta, with a principal focus of inflammation within the media. Immunohistochemical studies demonstrated that >50% of the plasma cells in the lesion stained for IgG4. By in situ hybridization, the plasma cells showed polytypic staining for kappa and lambda light chains, consistent with a polyclonal plasma cell infiltrate. Serologic evaluation revealed that the patient's IgG4 levels were elevated nearly 10-fold. Four years before aortic surgery, the patient had undergone a mediastinal lymph node biopsy. Reexamination of the lymph node revealed features consistent with IgG4-related systemic disease, which had not been recognized at the time of the original biopsy. Glucocorticoid therapy for the IgG4-related systemic disease yielded a prompt response. Recognition that IgG4-related systemic disease can involve the ascending as well as the descending abdominal aorta indicates the need for a change in the way idiopathic aortitis is regarded. This case offers new potential considerations for short- and long-term management of noninfectious aortitis, because of the frequent good response of IgG4-related systemic disease to glucocorticoid treatment without additional therapy. Treatment of the aortitis may prevent progression of the IgG4-related systemic disease to involvement of other organs. IgG4-related systemic disease should be considered in all patients with aortitis judged to be of unknown etiology.
我们在此描述了一名在IgG4相关系统性疾病背景下发生升主动脉夹层的患者,将IgG4相关系统性疾病与一种新认识的非感染性主动脉炎亚型联系起来。在主动脉手术时,在患者的主动脉中检测到透壁性淋巴浆细胞浸润,炎症的主要焦点位于中膜。免疫组织化学研究表明,病变中>50%的浆细胞IgG4染色阳性。通过原位杂交,浆细胞显示κ和λ轻链的多型性染色,与多克隆浆细胞浸润一致。血清学评估显示患者的IgG4水平升高近10倍。在主动脉手术前四年,患者接受了纵隔淋巴结活检。对淋巴结的重新检查发现了与IgG4相关系统性疾病一致的特征,这些特征在最初活检时未被识别。针对IgG4相关系统性疾病的糖皮质激素治疗产生了迅速的反应。认识到IgG4相关系统性疾病可累及升主动脉和腹主动脉降段,表明需要改变对特发性主动脉炎的认识方式。由于IgG4相关系统性疾病对糖皮质激素治疗通常反应良好且无需额外治疗,该病例为非感染性主动脉炎的短期和长期管理提供了新的潜在考虑因素。主动脉炎的治疗可能会防止IgG4相关系统性疾病进展至累及其他器官。对于所有病因不明的主动脉炎患者,均应考虑IgG4相关系统性疾病。