Gill Paramjit S, Davis Russell, Davies Michael, Freemantle Nick, Lip Gregory Yh
Primary Care Clinical Sciences, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT, UK.
BMC Cardiovasc Disord. 2009 Sep 30;9:47. doi: 10.1186/1471-2261-9-47.
Heart failure is an important cause of cardiovascular morbidity and mortality. Studies to date have not established the prevalence heart failure amongst the minority ethnic community in the UK. T'he aim of the E-ECHOES (Ethnic--Echocardiographic Heart of England Screening Study)is to establish, for the first time, the community prevalence and severity of left ventricular systolic dysfunction (LVSD) and heart failure amongst the South Asian and Black African-Caribbean ethnic groups in the UK.
METHODS/DESIGN: This is a community based cross-sectional population survey of a sample of South Asian (i.e. those originating from India, Pakistan, Bangladesh) and Black African-Caribbean male and female subjects aged 45 years and over. Data collection undertaken using a standardised protocol comprising a questionnaire incorporating targeted clinical history taking, physical examination, and investigations with resting electrocardiography and echocardiography; and blood sampling with consent. This is the largest study on heart failure amongst these ethnic groups. Full data collection started in September 2006 and will be completed by August 2009.
The E-ECHOES study will enable the planning and delivery of clinically and cost-effective treatment of this common and debilitating condition within these communities. In addition it will increase knowledge of the aetiology and management of heart failure within minority ethnic communities.
心力衰竭是心血管疾病发病和死亡的重要原因。迄今为止的研究尚未确定英国少数族裔社区中心力衰竭的患病率。E-ECHOES(英格兰种族超声心动图心脏筛查研究)的目的是首次确定英国南亚和非洲裔加勒比族裔群体中左心室收缩功能障碍(LVSD)和心力衰竭的社区患病率及严重程度。
方法/设计:这是一项基于社区的横断面人口调查,样本为年龄在45岁及以上的南亚(即来自印度、巴基斯坦、孟加拉国)和非洲裔加勒比男性及女性受试者。数据收集采用标准化方案,包括一份问卷,涵盖针对性的临床病史采集、体格检查、静息心电图和超声心动图检查;并在征得同意后进行血液采样。这是这些族裔群体中关于心力衰竭的最大规模研究。全面的数据收集于2006年9月开始,将于2009年8月完成。
E-ECHOES研究将有助于在这些社区内规划和提供针对这种常见且使人衰弱疾病的临床有效且具成本效益的治疗。此外,它将增加对少数族裔社区中心力衰竭病因和管理的认识。