Kraft Gerhard
GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH, Planckstrasse 1, 64291 Darmstadt.
Med Monatsschr Pharm. 2009 Sep;32(9):328-34.
Heavy ion tumor therapy can reach a millimeter precision everywhere in the body and a greater biological effectiveness in radioresistant tumors compared to the normal tissue. Therefore it is possible to treat mainly resistant or otherwise inoperable tumors with ion beams with great success. In line with the excellent results achieved in a pilot project at GSI several new centers are under construction. In this article, basics of heavy ion tumor therapy are given and the clinical results of the pilot project are described.
重离子肿瘤治疗能够在体内任何部位达到毫米级精度,并且与正常组织相比,对放射抗拒性肿瘤具有更高的生物学效应。因此,使用离子束治疗主要是抗性或其他无法手术的肿瘤取得了巨大成功。鉴于德国重离子研究中心(GSI)的一个试点项目取得了优异成果,几个新的治疗中心正在建设中。本文介绍了重离子肿瘤治疗的基础知识,并描述了该试点项目的临床结果。