Medizinische Klinik und Poliklinik C, Kardiologie und Angiologie, Universitätsklinikum Münster, D-48129 Münster, Germany.
Europace. 2009 Oct;11(10):1362-8. doi: 10.1093/europace/eup262.
Electrocardiographic changes, e.g. arrhythmias causing syncope or palpitations, are often transient and therefore difficult to diagnose. Systematic and symptom-activated ECG recordings can increase diagnostic yield in such patients. We evaluated the diagnostic accuracy of a simple, leadless, patient-operated ECG device compared with a standard 12-lead ECG.
We recorded a standard 12-lead surface ECG and a patient-activated ECG in direct succession in 508 consecutive patients enrolled in four centres. All ECGs were analysed by a single, blinded observer. ECGs were analysable in 505 (99.4%) patients (66% male, age 61 +/- 15 years, and body mass index 27 +/- 4). Analysis of the patient-activated ECG adequately detected a normal ECG (sensitivity 91% and specificity 95%), atrial fibrillation (AF) (sensitivity 99% and specificity 96%), and even T-wave abnormalities (sensitivity 90% and specificity 75%). Diagnostic accuracy for atrioventricular nodal block was moderate (sensitivity 79% and specificity 99%). Continuous parameters correlated well: (r(2) = 0.89 for heart rate, 0.83 for PR interval, 0.78 for QRS duration, and 0.89 for QTc).
Recordings made by this patient-operated ECG device allow to detect arrhythmias and other ECG changes with high accuracy compared with a standard ECG. It may help to improve accurate diagnosis of transient ECG changes such as paroxysmal AF in palpitations or other unexplained cardiac symptoms.
心电图改变,如导致晕厥或心悸的心律失常,往往是短暂的,因此难以诊断。系统和症状激活的心电图记录可以增加此类患者的诊断效果。我们评估了一种简单、无导联、患者操作的心电图设备与标准 12 导联心电图相比的诊断准确性。
我们在四个中心连续招募的 508 例患者中直接连续记录标准 12 导联体表心电图和患者激活的心电图。所有心电图均由一位单独的、盲目的观察者进行分析。505 例(66%男性,年龄 61 ± 15 岁,体重指数 27 ± 4)患者的心电图可分析。患者激活的心电图可充分检测正常心电图(敏感性 91%,特异性 95%)、心房颤动(AF)(敏感性 99%,特异性 96%),甚至 T 波异常(敏感性 90%,特异性 75%)。房室结阻滞的诊断准确性中等(敏感性 79%,特异性 99%)。连续参数相关性良好:(心率为 r(2) = 0.89,PR 间期为 0.83,QRS 持续时间为 0.78,QTc 为 0.89)。
与标准心电图相比,这种患者操作的心电图设备记录可以以较高的准确性检测心律失常和其他心电图改变。它可能有助于改善对心悸等短暂性心电图改变(如阵发性 AF)或其他不明原因的心脏症状的准确诊断。