Kappelle Paul J W H, Dallinga-Thie Geesje M, Dullaart Robin P F
Department of Endocrinology, University Medical Center Groningen, P.O. Box 30001 9700 RB Groningen, The Netherlands.
Biochim Biophys Acta. 2010 Jan;1801(1):89-94. doi: 10.1016/j.bbalip.2009.09.021. Epub 2009 Oct 2.
The extent to which atorvastatin treatment affects LDL size, LDL subfraction levels and remnant-like particle cholesterol (RLP-C) was determined in type 2 diabetes. We also compared LDL size and RLP-C in relation to guideline cut-off values for LDL cholesterol, non-HDL cholesterol and apolipoprotein (apo) B. Changes in LDL size and RLP-C were determined in fasting plasma from type 2 diabetic patients after 30 weeks administration of atorvastatin (10 mg daily, n=65; 80 mg daily, n=62) or placebo (n=58). LDL subfraction cholesterol was measured in 74 participants. Atorvastatin lowered LDL cholesterol, non-HDL cholesterol, triglycerides, apo B and RLP-C (P<0.001 for all at each dose) and LDL mean peak particle diameter remained unchanged. Atorvastatin treatment decreased cholesterol concentrations in all LDL subfractions (P<0.001 for each dose). RLP-C at follow-up was lower in those patients achieving the non-HDL cholesterol or the apo B guideline targets (P<0.01), but the LDL cholesterol cut-off value failed to discriminate. In conclusion, atorvastatin lowers fasting RLP-C and LDL subfraction cholesterol in diabetes. The proposed guideline cut-off levels for non-HDL cholesterol and apo B may be superior to the LDL cholesterol target in discriminating between higher and lower RLP-C levels.
在2型糖尿病患者中,我们测定了阿托伐他汀治疗对低密度脂蛋白(LDL)大小、LDL亚组分水平和残粒样颗粒胆固醇(RLP-C)的影响程度。我们还比较了LDL大小和RLP-C与LDL胆固醇、非HDL胆固醇和载脂蛋白(apo)B的指南临界值之间的关系。在2型糖尿病患者服用阿托伐他汀(每日10 mg,n = 65;每日80 mg,n = 62)或安慰剂(n = 58)30周后,测定空腹血浆中LDL大小和RLP-C的变化。对74名参与者测量了LDL亚组分胆固醇。阿托伐他汀降低了LDL胆固醇、非HDL胆固醇、甘油三酯、apo B和RLP-C(各剂量组均P<0.001),且LDL平均峰值颗粒直径保持不变。阿托伐他汀治疗降低了所有LDL亚组分中的胆固醇浓度(各剂量组均P<0.001)。在达到非HDL胆固醇或apo B指南目标的患者中,随访时的RLP-C较低(P<0.01),但LDL胆固醇临界值未能起到区分作用。总之,阿托伐他汀可降低糖尿病患者的空腹RLP-C和LDL亚组分胆固醇。在区分RLP-C的高低水平方面,建议的非HDL胆固醇和apo B指南临界值可能优于LDL胆固醇目标值。