Singh Surjit, Mukherjee K K, Gill K D, Flora S J S
Department of Internal Medicine, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
Indian J Med Sci. 2009 Sep;63(9):408-10.
Lead poisoning following intake of Ayurvedic medication is one of the recent areas of concern. We report a case of a 58-year-old type II diabetic man who was stable with diet control and 30 mg pioglitazone per day. He took Ayurvedic medication for generalized weakness and developed peripheral neuropathy following its intake. He was found to have high blood and urinary lead levels and was diagnosed to have subacute lead poisoning. He was treated with d-Penicillamine for 8 weeks, following which his lead levels became normal. The use of d-Penicillamine was proved highly effective in treating a case of lead poisoning.
服用阿育吠陀药物后导致铅中毒是近期备受关注的领域之一。我们报告一例58岁的II型糖尿病男性病例,该患者通过饮食控制及每日服用30毫克吡格列酮病情稳定。他因全身乏力服用了阿育吠陀药物,服药后出现了周围神经病变。他被发现血铅和尿铅水平升高,被诊断为亚急性铅中毒。他接受了青霉胺治疗8周,之后铅水平恢复正常。事实证明,青霉胺在治疗铅中毒病例方面非常有效。