Nienhuis Hans L A, Westra Johanna, Smit Andries J, Limburg Pieter C, Kallenberg Cees G M, Bijl Marc
Division of Rheumatology and Clinical Immunology, Department of Internal Medicine, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands.
Autoimmunity. 2009 May;42(4):302-4. doi: 10.1080/08916930902831746.
Systemic autoimmune diseases are associated with inflammation, and oxidative stress favouring the formation of advanced glycation endproducts (AGE), able to modulate cellular functions by activation of receptor for advanced glycation endproducts (RAGE). As RAGE expression is increased in an inflammatory milieu, present in patients with systemic autoimmune diseases, these patients are especially prone for the deleterious effects of AGE. Interaction of AGE with RAGE leads to intracellular signalling, and subsequent expression of adhesion molecules, chemokines, pro-inflammatory cytokines and up-regulation of RAGE itself. The AGE-RAGE interaction might act as a pro-inflammatory loop in these patients, contributing to chronic low grade inflammation rendering these individuals susceptible for development of accelerated atherosclerosis.
系统性自身免疫性疾病与炎症和氧化应激相关,氧化应激有利于晚期糖基化终产物(AGE)的形成,AGE能够通过激活晚期糖基化终产物受体(RAGE)来调节细胞功能。由于RAGE表达在系统性自身免疫性疾病患者存在的炎症环境中增加,这些患者尤其容易受到AGE的有害影响。AGE与RAGE的相互作用导致细胞内信号传导,随后粘附分子、趋化因子、促炎细胞因子表达以及RAGE自身上调。AGE-RAGE相互作用可能在这些患者中充当促炎循环,导致慢性低度炎症,使这些个体易患加速动脉粥样硬化。