Dipartimento di Psichiatria, Università di Genova, Genoa, Italy.
Ann Gen Psychiatry. 2009 Oct 7;8:21. doi: 10.1186/1744-859X-8-21.
The origins of Western culture extensively relate to Ancient Greek culture. While many ancient cultures have contributed to our current knowledge about medicine and the origins of psychiatry, the Ancient Greeks were among the best observers of feelings and moods patients expressed towards medicine and toward what today is referred to as 'psychopathology'. Myths and religious references were used to explain what was otherwise impossible to understand or be easily communicated. Most ancient myths focus on ambiguous feelings patients may have had towards drugs, especially psychotropic ones. Interestingly, such prejudices are common even today. Recalling ancient findings and descriptions made using myths could represent a valuable knowledge base for modern physicians, especially for psychiatrists and their patients, with the aim of better understanding each other and therefore achieving a better clinical outcome. This paper explores many human aspects and feelings towards doctors and their cures, referring to ancient myths and focusing on the perception of mental illness.
西方文化的起源与古希腊文化密切相关。虽然许多古代文化都为我们当前对医学和精神病学起源的了解做出了贡献,但古希腊人是对患者对医学和当今所谓的“精神病理学”的感受和情绪最善于观察的人之一。神话和宗教典故被用来解释那些无法理解或难以轻易传达的事情。大多数古代神话都集中在患者对药物,尤其是精神药物可能产生的模糊感觉上。有趣的是,即使在今天,这种偏见也很普遍。回忆使用神话做出的古代发现和描述,可以为现代医生,特别是精神病医生及其患者提供有价值的知识库,目的是更好地相互理解,从而取得更好的临床效果。本文探讨了许多人对医生及其治疗方法的看法和感受,参考了古代神话,并侧重于对精神疾病的看法。