Department of Anaesthesia, Maastricht University Medical Centre, Maastricht, the Netherlands.
Anaesthesia. 2009 Dec;64(12):1353-8. doi: 10.1111/j.1365-2044.2009.06083.x. Epub 2009 Oct 12.
In managing an obstructed upper airway, an emergency transtracheal ventilation device needs to function as a bidirectional airway, allowing both insufflation of oxygen and egress of gas. The aim of the present study was to determine the capability of two self-assembled, three-way stopcock based jet devices and the Oxygen Flow Modulator to function as a bidirectional airway in conjunction with a small lumen catheter. For each device the effective pressures at the catheter's tip during the expiratory phase and the achievable minute volumes were determined in a laboratory set-up. Using the three-way stopcock based jet devices, changing the connection position of the transtracheal catheter from the in-line port to the side port of the three-way stopcock resulted in a decrease of expiratory pressure at the catheter's tip from a dangerous mean (SD) of 71.1 (0.08) cmH(2)O to -14.71 (0.05) cmH(2)O. Yet this negative expiratory pressure did not facilitate the egress of gas. All devices tested impeded the expiratory outflow and hence decreased the achievable minute volume. This decrease in minute volume was smallest with the Oxygen Flow Modulator.
在处理上气道阻塞时,紧急经气管通气设备需要作为双向气道发挥作用,允许同时进行氧气充气和气体排出。本研究的目的是确定两种自组装三通阀基射流装置和氧气流量调节器在与小腔导管一起使用时作为双向气道的功能。对于每种设备,在实验室设置中确定了导管尖端在呼气阶段的有效压力和可实现的分钟通气量。使用三通阀基射流装置,将经气管导管的连接位置从直通端口更改为三通阀的侧端口,会导致导管尖端的呼气压力从危险的平均值(标准差)71.1(0.08)cmH2O 降低到-14.71(0.05)cmH2O。然而,这种负呼气压力并不能促进气体排出。所有测试的设备都阻碍了呼气流出,从而降低了可实现的分钟通气量。氧气流量调节器的分钟通气量下降最小。