Suppr超能文献

标准化桃金娘醇对人鼻纤毛摆动频率和黏液纤毛传输时间的影响。

The effect of myrtol standardized on human nasal ciliary beat frequency and mucociliary transport time.

机构信息

Key Laboratory of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Capital Medical University, Ministry of Education of China, Beijing Institute of Otorhinolaryngology, Beijing, China.

出版信息

Am J Rhinol Allergy. 2009 Nov-Dec;23(6):610-4. doi: 10.2500/ajra.2009.23.3401. Epub 2009 Oct 9.

Abstract

BACKGROUND

This study was designed to observe the effects of myrtol standardized (Gelomyrtol forte), a secretomucolytic phytomedicine, on both ciliary beat frequency (CBF) in vitro and mucociliary transport time (MTT) in vivo.

METHODS

Changes in cultured human nasal CBF in response to immediate treatment with 75, 150, or 300 ng/mL of myrtol standardized and prolonged treatment (12 or 24 hours) with 300 ng/mL of myrtol standardized were quantified by using high-speed digital microscopy. In addition, MTT before and after oral application of myrtol standardized (three times a day, 900 mg/day, 10 days) was determined using the saccharine test, and the effects of this treatment regime on nasal patency was measured by acoustic rhinometry and active anterior rhinomanometry in 22 patients with nonallergic chronic rhinitis. Another 10 patients without medication, who had the same examinations twice with a 10-day interval, were involved as controls.

RESULTS

Neither immediate nor prolonged treatment with myrtol standardized produced a distinguishable change in CBF. Meanwhile, only in patients with treatment, MTT, as well as a unilateral minimum cross-sectional area, the volume of 0-5 cm inside the nasal cavity, the unilateral nasal resistance at 75 Pa and total symptom visual analog score were significantly improved after treatment.

CONCLUSION

Based on these results we propose that a 10-day treatment with an herbal medicine, myrtol standardized, improves nasal mucociliary clearance as well as nasal patency in patients with chronic rhinitis. However, it has no impact on ex vivo CBF.

摘要

背景

本研究旨在观察标准化桃金娘醇(Gelomyrtol forte),一种黏液促排植物药,对体外纤毛摆动频率(CBF)和体内黏液纤毛传输时间(MTT)的影响。

方法

采用高速数字显微镜定量检测 75、150 或 300ng/ml 标准化桃金娘醇即时处理以及 300ng/ml 标准化桃金娘醇延长处理(12 或 24 小时)后培养的人鼻黏膜 CBF 的变化。此外,采用蔗糖试验测定口服标准化桃金娘醇(每日 3 次,900mg/次,共 10 天)前后的 MTT,并采用声鼻反射和主动前鼻测压法测定 22 例非变应性慢性鼻炎患者的鼻气道通畅度。另外,10 例未接受药物治疗的患者在 10 天间隔期内进行了两次相同检查,作为对照。

结果

即时或延长给予标准化桃金娘醇治疗均未引起 CBF 的明显变化。同时,仅在接受治疗的患者中,MTT 以及单侧最小截面积、鼻腔 0-5cm 内体积、75Pa 单侧鼻阻力和总症状视觉模拟评分均显著改善。

结论

基于这些结果,我们提出 10 天的草药标准化桃金娘醇治疗可改善慢性鼻炎患者的鼻黏液纤毛清除功能和鼻气道通畅度,但对体外 CBF 无影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验