Altrecht Mental Health Care, Department of Outpatient Community Care, Zeist, The Netherlands.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2009 Nov;16(9):822-8. doi: 10.1111/j.1365-2850.2009.01461.x.
The aim of this paper is to describe and analyse the Dutch community psychiatric nursing profession. In spite of their large numbers, estimated at 2900, Dutch community psychiatric nurses (CPNs) have contributed little to the international literature. The history of the profession reveals a relatively isolated development, resulting in few connections with nursing and mental healthcare research. Because of various developments in these fields, CPNs appear under threat. A survey design was used to administer a 43-item electronic questionnaire, which yielded a response rate of 40%. The Dutch CPN has a mean age of 48 years, works about 32 h per week and has over 20 years of nursing experience. The Dutch CPN has a caseload of 48 patients, often participates in clinical intervision and hardly works according to evidence-based methods. Dutch community psychiatric nursing is, paradoxically, both thriving and threatened. CPNs seek to maintain a model that pays attention to both social needs and explanations, and to psychiatric diagnoses. This broad orientation may be considered essential to nursing. However, it is also a huge drawback as CPNs have not succeeded to clearly articulate what their profession adds to the care and treatment of psychiatric patients.
本文旨在描述和分析荷兰社区精神科护理专业。尽管荷兰社区精神科护士数量众多,估计有 2900 人,但他们在国际文献中的贡献甚少。该专业的历史显示出相对孤立的发展,与护理和精神保健研究几乎没有联系。由于这些领域的各种发展,社区精神科护士似乎受到了威胁。本研究采用调查设计,对 43 项内容的电子问卷进行了管理,回复率为 40%。荷兰社区精神科护士的平均年龄为 48 岁,每周工作约 32 小时,护理经验超过 20 年。荷兰社区精神科护士的患者人数为 48 人,经常参与临床督导,但几乎不按照循证方法工作。荷兰社区精神科护理专业目前正处于蓬勃发展和受到威胁的矛盾之中。社区精神科护士试图维持一种既关注社会需求又关注解释和精神科诊断的模式。这种广泛的方向可以被认为对护理至关重要。然而,这也是一个巨大的缺点,因为社区精神科护士还没有成功地清楚地阐明他们的专业对精神科患者的护理和治疗有何贡献。