Efthimiou Ioannis, Kavouras Diamantis, Vasilakis Panagiotis, Katsanis Spiridon
Department of Urology, General Hospital of Chios “Skilitseio”, Chios, TK 82100, Greece.
Cases J. 2009 Jul 14;2:6199. doi: 10.4076/1757-1626-2-6199.
Urethral hemangiomas are rare benign vascular tumors with varying size and usually present as urethral bleeding and/ or hematuria. Treatment depends on the size and site of the lesion. We present a 27 year old male with a two year history of intermittent episodes of urethral bleeding. Cystourethroscopy showed a solitary hemangioma in the penile urethra. The patient was treated with simple transurethral excision with the biopsy forceps. The catheter was removed 48 hours later. He remains symptom free four months later. Simple excision of small hemangiomas may be an effective treatment especially for young patients in order to avoid the side effects of diathermy and when facilities such is laser are not available.
尿道血管瘤是罕见的良性血管肿瘤，大小各异，通常表现为尿道出血和/或血尿。治疗取决于病变的大小和部位。我们报告一名27岁男性，有两年间歇性尿道出血病史。膀胱尿道镜检查显示阴茎尿道有一个孤立性血管瘤。该患者用活检钳行经尿道简单切除术治疗。48小时后拔除导尿管。四个月后他仍无症状。对于小血管瘤，简单切除可能是一种有效的治疗方法，特别是对于年轻患者，以避免电凝的副作用，并且在没有激光等设备的情况下。
