Department of Urology, Dr. Yusuf Azizoğlu Health Ministry Hospital, Diyarbakır, Turkey.
Urology. 2011 Feb;77(2):463-5. doi: 10.1016/j.urology.2010.05.018. Epub 2010 Aug 16.
Klippel-Trenaunay syndrome (KTS) is characterized by a triad of cutaneous port-wine capillary malformations, hemihypertrophy, and varicose veins. Intermittent gross painless hematuria is usually the first clinical sign. An 8-year-old boy with multiple hemangiomas, including glans penis, and associated with KTS presented with urethral bleeding. Radiologic and endoscopic evaluation revealed neither intra-abdominal nor intravesical hemangioma. Urethral bleeding was thought to be related to glanular hemangioma extending to the anterior penile urethra. Although we were able to manage the case conservatively, many patients require endoscopic or surgical interventions. Radiologic and endoscopic evaluations and careful follow-up is essential for diagnosis and prompt treatment.
克莱彭-特伦纳伊恩综合征(KTS)的特征为皮肤葡萄酒色斑、毛细血管畸形、肢体肥大和静脉曲张三联征。间歇性肉眼无痛性血尿通常是首发临床征象。一名 8 岁男孩,阴茎头部存在多个血管瘤,伴有 KTS,出现尿道出血。影像学和内镜评估未发现腹腔内或膀胱内血管瘤。尿道出血被认为与延伸至前阴茎尿道的龟头血管瘤有关。尽管我们能够进行保守治疗,但许多患者需要内镜或手术干预。影像学和内镜评估以及仔细随访对于诊断和及时治疗至关重要。