Rivett Louann, Rothberg Alan, Stewart Aimee, Berkowitz Rowan
J Med Case Rep. 2009 Apr 1;3:6444. doi: 10.1186/1752-1947-3-6444.
Various measures of skeletal maturity are used to initiate weaning from a brace in patients suffering from idiopathic scoliosis, resulting in different outcomes. We present two cases with double major curves, treated with the Rigo System Cheneau brace, and weaned using different criteria.
Case 1 was a South African, Caucasian girl who was initially treated with a brace at 14.75 years and who began weaning at 16.25 years on the basis of the Greulich and Pyle Index. She was out of her brace in 6 months, at least 11 months before reaching skeletal maturity as shown by the Risser Sign. Case 2 was a South African, Caucasian girl, initially treated with a brace at 14.25 years and who began the weaning process at 17.67 years on the basis of skeletal maturity according to the Risser Sign and static height for a period of 6 months. She was out of the brace 12 months later. In Case 1, the thoracic Cobb angle progressed during weaning and scoliometer readings deteriorated. The iliac apophysis fused 11 months after the wrist. In Case 2, the therapeutic gains made during the period of bracing were maintained during weaning, that is the improvement in the lumbar Cobb angle was maintained until the brace was removed, and scoliometer readings improved. The iliac apophysis fused 8.5 months after the wrist.
In patients with idiopathic scoliosis, it would seem to be more appropriate to base the timing of weaning on the Risser Sign and static height measurements rather than on traditional methods such as the Greulich and Pyle Index.
在特发性脊柱侧弯患者中,使用了各种骨骼成熟度测量方法来开始停用支具,结果各不相同。我们介绍两例双主弯病例,采用里戈系统-谢诺支具治疗,并使用不同标准停用支具。
病例1是一名南非白人女孩,14.75岁开始使用支具治疗,16.25岁时根据格鲁利希和派尔指数开始停用支具。6个月后她停用了支具,比里塞尔征显示的骨骼成熟至少提前了11个月。病例2是一名南非白人女孩,14.25岁开始使用支具治疗,17.67岁时根据里塞尔征和静态身高的骨骼成熟度开始停用支具过程,为期6个月。12个月后她停用了支具。在病例1中,停用支具期间胸椎科布角进展,脊柱侧凸计读数恶化。髂骨骨骺在腕骨后11个月融合。在病例2中,支具治疗期间取得的治疗效果在停用支具期间得以维持,即腰椎科布角的改善一直维持到支具移除,脊柱侧凸计读数改善。髂骨骨骺在腕骨后8.5个月融合。
在特发性脊柱侧弯患者中,似乎根据里塞尔征和静态身高测量来确定停用支具的时间比基于格鲁利希和派尔指数等传统方法更为合适。