Suppr超能文献

心脏手术中的微循环改变:体外循环和麻醉的影响。

Microcirculatory alterations in cardiac surgery: effects of cardiopulmonary bypass and anesthesia.

作者信息

De Backer Daniel, Dubois Marc-Jacques, Schmartz Denis, Koch Marc, Ducart Anne, Barvais Luc, Vincent Jean-Louis

机构信息

Department of Intensive Care, Erasme Hospital, Free University of Brussels, Brussels, Belgium.

出版信息

Ann Thorac Surg. 2009 Nov;88(5):1396-403. doi: 10.1016/j.athoracsur.2009.07.002.

Abstract

BACKGROUND

Heterogeneity in microvascular perfusion is associated with impaired tissue oxygenation. We hypothesized that cardiac surgery with or without cardiopulmonary bypass (CPB) could induce microvascular alterations.

METHODS

We used an orthogonal polarization spectral imaging technique to evaluate the sublingual microcirculation in patients undergoing cardiac surgery with (n = 9) or without (n = 6) CPB. We also included, as a control group, 7 patients undergoing thyroidectomy with the same anesthetic procedure. Hemodynamic and microcirculatory variables were obtained the day before surgery, after induction of anesthesia, during CPB, on admission to the intensive care unit or the recovery room, and 6 and 24 hours after the end of the surgical procedure. Data are presented as median (25th to 75th percentile).

RESULTS

No differences in hemodynamic variables were observed between the two cardiac surgery groups. The proportion of perfused vessels was similar in all three groups at baseline (89% [87% to 90%]), and decreased similarly after induction of anesthesia to 71% (69% to 74%). It decreased further during CPB to 53% (50% to 56%). On admission to the intensive care unit or recovery room, alterations were more severe in CPB than in off-pump patients (60% [59% to 62%] versus 64% [61% to 65%]; p = 0.03), whereas they had already normalized in thyroidectomy patients (89% [86% to 90%]; p = 0.0005 versus cardiac surgery). In both cardiac surgery groups these microcirculatory alterations decreased with time, but persisted at 24 hours. The severity of microvascular alterations correlated with peak lactate levels after cardiac surgery (y = 11.5 - 0.15x; r(2) = 0.65; p < 0.05).

CONCLUSIONS

Microcirculatory alterations are observed in cardiac surgery patients whether or not CPB is used. Anesthesia contributes to these alterations, but its effects are transient.

摘要

背景

微血管灌注的异质性与组织氧合受损有关。我们假设,无论是否使用体外循环(CPB)进行心脏手术都可能诱发微血管改变。

方法

我们采用正交偏振光谱成像技术评估接受CPB心脏手术(n = 9)或非CPB心脏手术(n = 6)患者的舌下微循环。我们还纳入了7例接受相同麻醉程序甲状腺切除术的患者作为对照组。在手术前一天、麻醉诱导后、CPB期间、重症监护病房或恢复室入院时以及手术结束后6小时和24小时获取血流动力学和微循环变量。数据以中位数(第25至75百分位数)表示。

结果

两个心脏手术组之间未观察到血流动力学变量的差异。所有三组在基线时灌注血管的比例相似(89%[87%至90%]),麻醉诱导后同样降至71%(69%至74%)。在CPB期间进一步降至53%(50%至56%)。在重症监护病房或恢复室入院时,CPB患者的改变比非体外循环患者更严重(60%[59%至62%]对64%[61%至65%];p = 0.03),而甲状腺切除术患者已经恢复正常(89%[86%至90%];与心脏手术相比,p = 0.0005)。在两个心脏手术组中,这些微循环改变随时间减少,但在24小时时仍持续存在。微血管改变的严重程度与心脏手术后的乳酸峰值水平相关(y = 11.5 - 0.15x;r(2)= 0.65;p < 0.05)。

结论

无论是否使用CPB,心脏手术患者均观察到微循环改变。麻醉会导致这些改变,但其影响是短暂的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验