Department of Ophthalmology and Visual Science, Seoul St. Mary's Hospital, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seocho-gu, Seoul, Korea.
Brain Res. 2010 Jan 13;1308:158-66. doi: 10.1016/j.brainres.2009.10.025. Epub 2009 Oct 22.
This study investigated whether endoplasmic reticulum (ER) stress induced retinal ganglion cell (RGC) death in chronic ocular hypertension, one of the RGC death mechanisms, using an experimental glaucoma rat model. Glaucoma was induced in adult male Sprague-Dawley rats by cauterizing three episcleral veins. The intraocular pressure (IOP) remained elevated in the cauterized eyes for the 8-week experiment, whereas it was not elevated in the contralateral control eyes. The average number of RGCs decreased significantly, and TUNEL-positive cells were detected in the ganglion cell layer. In western blotting, Bip, the phosphorylated form of PKR (p-PERK), and C/EBP-homologous protein (CHOP) were significantly expressed at 1 or 2 weeks, and this persisted throughout the 8-week experiment. Phosphorylated eukaryotic initiation factor 2 (p-eIF2alpha) began to increase at 1 week, was sustained through 4 weeks, and decreased slightly at 8 weeks. In cauterized eyes, strong p-PERK and CHOP immunoreactivity was observed in ganglion cells after 8 weeks of IOP elevation. Taken together, in the experimental chronic glaucoma model, ER stress is involved in RGC death, and the PERK-p-eIF2alpha-CHOP pathway plays a role in the RGC apoptosis associated with ER stress. This might be a good therapeutic target to protect RGCs from ER stress injury in glaucoma.
本研究通过建立实验性青光眼大鼠模型,探讨内质网应激(ER 应激)是否在慢性高眼压(一种 RGC 死亡机制)中诱导视网膜神经节细胞(RGC)死亡。通过烧灼三只眼上静脉在成年雄性 Sprague-Dawley 大鼠中诱发青光眼。在 8 周的实验中,烧灼眼的眼内压(IOP)持续升高,而对侧对照眼的 IOP 则没有升高。RGC 数量明显减少,节细胞层中检测到 TUNEL 阳性细胞。在 Western blot 中,Bip、PKR(p-PERK)的磷酸化形式和 C/EBP 同源蛋白(CHOP)在 1 或 2 周时显著表达,并持续整个 8 周的实验。磷酸化真核起始因子 2(p-eIF2alpha)在 1 周时开始增加,持续到 4 周,并在 8 周时略有下降。在升高 IOP 8 周后,烧灼眼中的 RGC 中观察到强烈的 p-PERK 和 CHOP 免疫反应性。总之,在实验性慢性青光眼模型中,ER 应激参与了 RGC 死亡,PERK-p-eIF2alpha-CHOP 通路在与 ER 应激相关的 RGC 凋亡中发挥作用。这可能是保护 RGC 免受 ER 应激损伤的一个很好的治疗靶点。