Department of Zoology, Ecology, Evolution and Conservation Biology Program, University of Hawaii, Honolulu, Hawaii, USA.
PLoS One. 2009 Oct 28;4(10):e7623. doi: 10.1371/journal.pone.0007623.
When searching for prey, animals should maximize energetic gain, while minimizing energy expenditure by altering their movements relative to prey availability. However, with increasing amounts of marine debris, what once may have been 'optimal' foraging strategies for top marine predators, are leading to sub-optimal diets comprised in large part of plastic. Indeed, the highly vagile Laysan albatross (Phoebastria immutabilis) which forages throughout the North Pacific, are well known for their tendency to ingest plastic. Here we examine whether Laysan albatrosses nesting on Kure Atoll and Oahu Island, 2,150 km apart, experience different levels of plastic ingestion. Twenty two geolocators were deployed on breeding adults for up to two years. Regurgitated boluses of undigestable material were also collected from chicks at each site to compare the amount of plastic vs. natural foods. Chicks from Kure Atoll were fed almost ten times the amount of plastic compared to chicks from Oahu despite boluses from both colonies having similar amounts of natural food. Tracking data indicated that adults from either colony did not have core overlapping distributions during the early half of the breeding period and that adults from Kure had a greater overlap with the putative range of the Western Garbage Patch corroborating our observation of higher plastic loads at this colony. At-sea distributions also varied throughout the year suggesting that Laysan albatrosses either adjusted their foraging behavior according to constraints on time away from the nest or to variation in resources. However, in the non-breeding season, distributional overlap was greater indicating that the energy required to reach the foraging grounds was less important than the total energy available. These results demonstrate how a marine predator that is not dispersal limited alters its foraging strategy throughout the reproductive cycle to maximize energetic gain and how this has led to differences in plastic ingestion.
当动物寻找猎物时,它们应该通过改变相对于猎物的运动方式,使能量增益最大化,同时使能量消耗最小化。然而,随着海洋垃圾的增加,曾经对顶级海洋捕食者来说是“最佳”的觅食策略,正导致大部分由塑料组成的次优饮食。事实上,高度迁徙的夏威夷信天翁(Phoebastria immutabilis)在整个北太平洋觅食,以吞食塑料而闻名。在这里,我们研究了距离 2150 公里的库雷环礁和瓦胡岛的繁殖地的夏威夷信天翁是否经历不同程度的塑料摄入。22 个地理定位器被部署在繁殖的成年信天翁身上,最长可达两年。还从每个地点收集了雏鸟未消化的物质团块,以比较塑料与天然食物的数量。尽管来自两个殖民地的物质团块都有类似数量的天然食物,但来自库雷环礁的雏鸟摄入的塑料量是来自瓦胡岛的雏鸟的近十倍。追踪数据表明,在繁殖期的前半段,来自任何一个殖民地的成年鸟都没有核心重叠分布,而来自库雷的成年鸟与所谓的西垃圾带的重叠范围更大,这证实了我们在该殖民地观察到的更高的塑料负荷。在海上的分布也全年变化,这表明夏威夷信天翁要么根据离开巢穴的时间限制调整觅食行为,要么根据资源的变化调整觅食行为。然而,在非繁殖季节,分布重叠更大,这表明到达觅食地所需的能量不如可用的总能量重要。这些结果表明,一种不受扩散限制的海洋捕食者如何在整个繁殖周期内改变其觅食策略,以最大化能量增益,以及这如何导致了不同的塑料摄入。