Konofagou Elisa E, Luo Jianwen, Saluja Deepak, Cervantes Daniel O, Coromilas James, Fujikura Kana
Department of Biomedical Engineering, Columbia University, New York, NY, USA.
Ultrasonics. 2010 Feb;50(2):208-15. doi: 10.1016/j.ultras.2009.09.026. Epub 2009 Oct 2.
Electromechanical wave imaging is a novel technique for the noninvasive mapping of conduction waves in the left ventricle through the combination of ECG gating, high frame rate ultrasound imaging and radio-frequency (RF)-based displacement estimation techniques. In this paper, we describe this new technique and characterize the origin and velocity of the wave under distinct pacing schemes. First, in vivo imaging (30 MHz) was performed on anesthetized, wild-type mice (n=12) at high frame rates in order to take advantage of the transient electromechanical coupling occurring in the myocardium. The RF signal acquisition in a long-axis echocardiographic view was gated between consecutive R-wave peaks of the mouse electrocardiogram (ECG) and yielded an ultra-high RF frame rate of 8000 frames/s (fps). The ultrasound RF signals in each frame were digitized at 160 MHz. Axial, frame-to-frame displacements were estimated using 1D cross-correlation (window size of 240 microm, overlap of 90%). Three pacing protocols were sequentially applied in each mouse: (1) sinus rhythm (SR), (2) right-atrial (RA) pacing and (3) right-ventricular (RV) pacing. Pacing was performed using an eight-electrode catheter placed into the right side of the heart with the capability of pacing from any adjacent bipole. During a cardiac cycle, several waves were depicted on the electromechanical wave images that propagated transmurally and/or from base to apex, or apex to base, depending on the type of pacing and the cardiac phase. Through comparison between the ciné-loops and their corresponding ECG obtained at different pacing protocols, we were able to identify and separate the electrically induced, or contraction, waves from the hemodynamic (or, blood-wall coupling) waves. In all cases, the contraction wave was best observed along the posterior wall starting at the S-wave of the ECG, which occurs after Purkinje fiber, and during myocardial, activation. The contraction wave was identified based on the fact that it changed direction only when the pacing origin changed, i.e., it propagated from the apex to the base at SR and RA pacing and from base to apex at RV pacing. This reversal in the wave propagation direction was found to be consistent in all mice scanned and the wave velocity values fell within the previously reported conduction wave range with statistically significant differences between SR/RA pacing (0.85+/-0.22 m/s and 0.84+/-0.20 m/s, respectively) and RV pacing (-0.52+/-0.31 m/s; p<0.0001). This study thus shows that imaging the electromechanical function of the heart noninvasively is feasible. It may therefore constitute a unique noninvasive method for conduction wave mapping of the entire left ventricle. Such a technology can be extended to 3D mapping and/or used for early detection of dyssynchrony, arrhythmias, left-bundle branch block, or other conduction abnormalities as well as diagnosis and treatment thereof.
机电波成像技术是一种通过心电图门控、高帧率超声成像和基于射频(RF)的位移估计技术相结合,对左心室传导波进行无创映射的新技术。在本文中,我们描述了这项新技术,并在不同的起搏方案下,对该波的起源和速度进行了表征。首先,为了利用心肌中发生的瞬态机电耦合,在高帧率下对麻醉的野生型小鼠(n = 12)进行体内成像(30 MHz)。在小鼠心电图(ECG)的连续R波峰之间,对长轴超声心动图视图中的RF信号进行采集,从而获得8000帧/秒(fps)的超高RF帧率。每帧中的超声RF信号在160 MHz下进行数字化。使用一维互相关(窗口大小为240微米,重叠率为90%)估计轴向、帧间位移。在每只小鼠中依次应用三种起搏方案:(1)窦性心律(SR)、(2)右心房(RA)起搏和(3)右心室(RV)起搏。使用放置在心脏右侧的八电极导管进行起搏,该导管能够从任何相邻双极进行起搏。在心动周期中,根据起搏类型和心脏相位,在机电波图像上描绘了几个跨壁传播和/或从心底到心尖、或从心尖到心底传播的波。通过比较在不同起搏方案下获得的电影环及其相应的ECG,我们能够识别并分离出电诱导波或收缩波与血流动力学(或血壁耦合)波。在所有情况下,收缩波最好沿着后壁从ECG的S波开始观察到,S波发生在浦肯野纤维之后以及心肌激活期间。收缩波的识别基于这样一个事实,即只有当起搏起源改变时,它才会改变方向,即在SR和RA起搏时,它从心尖向心底传播,而在RV起搏时,它从心底向心尖传播。在所有扫描的小鼠中,发现该波传播方向的这种反转是一致的,并且波速值落在先前报道的传导波范围内,SR/RA起搏(分别为0.85±0.22 m/s和0.84±0.20 m/s)与RV起搏(-0.52±0.31 m/s;p<0.0001)之间存在统计学显著差异。因此,本研究表明,无创成像心脏的机电功能是可行的。因此,它可能构成一种独特的无创方法,用于整个左心室的传导波映射。这样的技术可以扩展到三维映射和/或用于早期检测不同步、心律失常、左束支传导阻滞或其他传导异常以及对其进行诊断和治疗。