Stillwell W G, Glogowski J, Xu H X, Wishnok J S, Zavala D, Montes G, Correa P, Tannenbaum S R
Division of Toxicology, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge 02139.
Cancer Res. 1991 Jan 1;51(1):190-4.
Urinary excretion levels of nitrate and N-nitrosoproline were determined in 160 individuals in a Colombian population at high risk for gastric cancer. In 156 of these subjects urinary levels of 3-methyladenine and 7-methylguanine were determined. Gastric biopsy specimens were obtained from 118 individuals and were histologically characterized according to pathological criteria into the following groups: normal, superficial gastritis, chronic atrophic gastritis, chronic atrophic gastritis with intestinal metaplasia, and dysplastic. The histological changes were correlated with the four variables listed above. There were no significant differences in the excretion of nitrate, N-nitrosoproline, 3-methyladenine, or 7-methylguanine in subjects with different pathological changes. A statistically significant correlation was present between nitrate and N-nitrosoproline excretion in the total population group (r = 0.297, P = 0.0001). A highly significant correlation (r = 0.56, P = 0.0002) was noted for urinary nitrate and N-nitrosoproline excretion in individuals with intestinal metaplasia and dysplasia. An increase in the urinary excretion of 3-methyladenine and 7-methylguanine was associated with tobacco smoking in the total population group.
对160名患胃癌风险较高的哥伦比亚人群个体的尿液中硝酸盐和N-亚硝基脯氨酸排泄水平进行了测定。在其中156名受试者中,还测定了尿液中3-甲基腺嘌呤和7-甲基鸟嘌呤的水平。从118名个体获取了胃活检标本,并根据病理标准将其组织学特征分为以下几组:正常、浅表性胃炎、慢性萎缩性胃炎、伴有肠化生的慢性萎缩性胃炎以及发育异常。将组织学变化与上述四个变量进行了关联分析。不同病理变化的受试者在硝酸盐、N-亚硝基脯氨酸、3-甲基腺嘌呤或7-甲基鸟嘌呤的排泄方面没有显著差异。在总体人群组中,硝酸盐和N-亚硝基脯氨酸排泄之间存在统计学上的显著相关性(r = 0.297,P = 0.0001)。在伴有肠化生和发育异常的个体中,尿液硝酸盐和N-亚硝基脯氨酸排泄之间存在高度显著的相关性(r = 0.56,P = 0.0002)。在总体人群组中,3-甲基腺嘌呤和7-甲基鸟嘌呤的尿液排泄增加与吸烟有关。