Marzinelli E M, Zagal C J, Chapman M G, Underwood A J
Centre for Research on Ecological Impacts of Coastal Cities, Marine Ecology Laboratories A11, University of Sydney, New South Wales 2006, Australia.
Ecology. 2009 Oct;90(10):2948-55. doi: 10.1890/08-1893.1.
Replacing natural habitats with artificial structures such as pier-pilings, jetties, and seawalls has important consequences to abundances of biota. It is, however, not often known whether these are direct (the novel habitat alters abundances of some species) or indirect (the novel habitat directly alters some aspect of the behavior or ecology of some species, which, in turn, alter abundances of other species). Marine animals in some modified habitats in Sydney Harbour provide experimental opportunities to test hypotheses to distinguish between direct and indirect processes. Covers of bryozoans and hydroids were greater on kelp growing on pilings than on kelp growing on natural reefs. The epifauna may be affected directly by the pilings or indirectly, i.e., the structure affects characteristics of the kelp which, in turn, influence covers of epifauna. Thus, differences in covers of epifauna on kelp can be due to: (1) factors associated with the primary habitats (pilings vs. reefs), (2) differences between characteristics of the kelp found in each habitat, or (3) an interaction between these factors (habitat and/or type of kelp). Kelp were experimentally transplanted between pilings and reefs, demonstrating that properties of the habitat directly affected covers of epifauna, which were not influenced by the type of kelp that grows on pilings or rocky reefs. Manipulative experiments to unconfound multiple components of habitats influencing disturbances to biota are needed to understand human impacts on natural systems.
用诸如码头桩柱、防波堤和海堤等人工结构取代自然栖息地,会对生物群落的数量产生重要影响。然而,这些影响是直接的(新栖息地改变了某些物种的数量)还是间接的(新栖息地直接改变了某些物种行为或生态的某些方面,进而改变了其他物种的数量),通常并不清楚。悉尼港一些经过改造的栖息地中的海洋动物提供了实验机会,以检验假设,区分直接和间接过程。在桩柱上生长的海带上海苔藓虫和水螅虫的覆盖度比在天然礁石上生长的海带要大。附着生物可能直接受到桩柱的影响,也可能受到间接影响,即结构影响海带的特征,进而影响附着生物的覆盖度。因此,海带上海洋附着生物覆盖度的差异可能是由于:(1)与主要栖息地(桩柱与礁石)相关的因素,(2)每个栖息地中海带特征的差异,或(3)这些因素(栖息地和/或海带类型)之间的相互作用。通过实验将海带在桩柱和礁石之间进行移植,结果表明栖息地的属性直接影响附着生物的覆盖度,而不受桩柱或岩石礁石上生长的海带类型的影响。需要进行操纵性实验,以厘清影响生物群落干扰的栖息地多个组成部分,从而了解人类对自然系统的影响。