Service of Endocrinology, University Hospital Dr. Peset, Valencia, Spain.
J Nutr Biochem. 2010 Sep;21(9):881-6. doi: 10.1016/j.jnutbio.2009.07.001. Epub 2009 Nov 3.
A healthy diet and plant sterols (PS) are recommended for reducing low-density lipoprotein (LDL) cholesterol and, subsequently, the risk of premature cardiovascular disease. PS mediate a decrease in fat-soluble vitamin concentration, which can lead to a general impairment of antioxidative defenses and an increase in oxidative stress. Thus, we evaluated the effects of a healthy diet, including PS-enriched low-fat milk, on cardiovascular risk and oxidative stress parameters in hypercholesterolemic subjects. This was a randomized parallel trial employing 40 subjects and consisting of two 3-month intervention phases. After 3 months on a standard healthy diet, subjects were divided into two intervention groups: a diet group and a diet+PS group (2 g/day). Lipid profile, apolipoproteins, high-sensitivity C-reactive protein and oxidative stress parameters were analyzed. Diet significantly reduced total and LDL cholesterol (4.0% and 4.7%, respectively), produced an increase in the level of beta-carotene (23%) and improved the antioxidant capacity of LDL cholesterol particles (4.6%). PS induced a significant decrease in total cholesterol (6.4%), LDL (9.9%) and the apolipoprotein B100/apolipoprotein A1 ratio (4.9%), but led to a decrease in cryptoxanthin level (29%) without any change being observed in the antioxidant capacity of LDL cholesterol particles, total antioxidant status or lipid peroxidation. After 3 months, we observed the positive effect of including a PS supplement in dietary measures, as the lipoprotein-mediated risk of cardiovascular disease was reduced. Despite a decrease in the concentration of cryptoxanthin, no evidence of a global impairment of antioxidative defenses or an enhancement of oxidative stress parameters was found.
建议通过健康饮食和植物固醇(PS)来降低低密度脂蛋白(LDL)胆固醇,从而降低早发心血管疾病的风险。PS 可降低脂溶性维生素的浓度,这可能导致抗氧化防御能力普遍受损和氧化应激增加。因此,我们评估了富含 PS 的低脂牛奶的健康饮食对高胆固醇血症患者的心血管风险和氧化应激参数的影响。这是一项随机平行试验,共纳入 40 名受试者,分为两个 3 个月的干预阶段。在接受标准健康饮食 3 个月后,受试者分为两组:饮食组和饮食+PS 组(每天 2 克)。分析了血脂谱、载脂蛋白、高敏 C 反应蛋白和氧化应激参数。饮食显著降低了总胆固醇和 LDL 胆固醇(分别为 4.0%和 4.7%),使β-胡萝卜素水平升高(23%),并改善了 LDL 胆固醇颗粒的抗氧化能力(4.6%)。PS 导致总胆固醇(6.4%)、LDL(9.9%)和载脂蛋白 B100/载脂蛋白 A1 比值(4.9%)显著降低,但 cryptoxanthin 水平下降(29%),而 LDL 胆固醇颗粒的抗氧化能力、总抗氧化状态或脂质过氧化没有任何变化。3 个月后,我们观察到在饮食措施中加入 PS 补充剂的积极效果,因为脂蛋白介导的心血管疾病风险降低了。尽管 cryptoxanthin 的浓度降低,但没有发现抗氧化防御能力全面受损或氧化应激参数增强的证据。