CIMO-Escola Superior Agrária, Instituto Politécnico de Bragança, Campus de Sta. Apolónia, Apartado 1172, 5301-855 Bragança, Portugal.
Anal Bioanal Chem. 2010 Jan;396(2):887-97. doi: 10.1007/s00216-009-3232-8. Epub 2009 Nov 10.
In this study, an ethanolic extract from Portuguese propolis was prepared, fractionated by high-performance liquid chromatography, and the identification of the phenolic compounds was done by electrospray mass spectrometry in the negative mode. This technical approach allowed the identification of 37 phenolic compounds, which included not only the typical phenolic acids and flavonoids found in propolis from temperate zones but also several compounds in which its occurrence have never been referred to in the literature. Four of the novel phenolic compounds were methylated and/or esterified or hydroxylated derivatives of common poplar flavonoids, although six peculiar derivatives of pinocembrin/pinobanksin, containing a phenylpropanoic acid derivative moiety in their structure, were also identified. Furthermore, the Portuguese propolis sample was shown to contain a p-coumaric ester derivative dimer.
在这项研究中,制备了一种来自葡萄牙蜂胶的乙醇提取物,通过高效液相色谱进行了分级,并通过电喷雾质谱在负离子模式下对酚类化合物进行了鉴定。这种技术方法可以鉴定 37 种酚类化合物,其中不仅包括在温带地区蜂胶中发现的典型酚酸和类黄酮,还包括一些在文献中从未提到过的化合物。其中 4 种新型酚类化合物是常见白杨黄酮的甲基化和/或酯化或羟基化衍生物,尽管还鉴定了 6 种含有苯丙酸衍生物部分的独特松柏醇/松脂素衍生物。此外,还表明葡萄牙蜂胶样品含有对香豆酸酯衍生物二聚体。