Lima Beatriz, Tapia Alejandro, Luna Lorena, Fabani María P, Schmeda-Hirschmann Guillermo, Podio Natalia S, Wunderlin Daniel A, Feresin Gabriela E
Instituto de Biotecnologia, Universidad Nacional de San Juan, Av. Libertador General San Martin 1109 (O), 5400 San Juan, Argentina.
J Agric Food Chem. 2009 Apr 8;57(7):2691-8. doi: 10.1021/jf803866t.
The chemical characterization as well as the assessment of geographical origin of propolis from several areas of the Provincia de San Juan (Argentina) is reported. Chemical characterization of propolis was performed by measuring total phenolic (TP), total flavonoids (FL), free radical scavenging capacity (DPPH bleaching), and metal content in samples of six different districts. Methanolic propolis extracts (MEP) showed TP ranging from 25.7 to 39.3 g of gallic acid equivalents per 100 g of MEP, whereas flavonoids ranged from 6.6 to 13.3 g of quercetin equivalents per 100 g of MEP. Six main flavonoids were isolated and identified from the propolis samples, comprising the flavanones 7-hydroxy-8-methoxyflavanone (1), pinocembrin (2), and pinobanksin (3), the flavones chrysin (4) and tectochrysin (5), and the flavonol galangin (6). Compounds 1-6 were quantified by HPLC-PDA. Free radical scavenging activity, measured as percent DPPH bleaching, ranged from 46.6 to 89.5 at 10 mug/mL. Moreover, propolis samples presented high contents of Ca, K, Fe, Na, and Mg, but low amounts of Mn and Zn. Linear discriminant analysis affords eight descriptors, galangin, pinocembrin, pinobanksin, chrysin, tectochrysin, DPPH, K, and Na, allowing a clear distinction with 100% accuracy among different origins within the Provincia de San Juan. A direct relationship of DPPH free radical scavenging activity with TP or with compounds 1-6 was not found, showing the need of further evaluation on the origin of free radical activity in propolis samples.
本文报道了对阿根廷圣胡安省多个地区蜂胶的化学特性及地理来源的评估。通过测量六个不同地区样品中的总酚(TP)、总黄酮(FL)、自由基清除能力(DPPH 脱色)和金属含量,对蜂胶进行了化学特性分析。甲醇蜂胶提取物(MEP)的总酚含量为每 100 g MEP 中含 25.7 至 39.3 g 没食子酸当量,而黄酮含量为每 100 g MEP 中含 6.6 至 13.3 g 槲皮素当量。从蜂胶样品中分离并鉴定出六种主要黄酮类化合物,包括黄烷酮 7-羟基-8-甲氧基黄烷酮(1)、松属素(2)和白杨素(3),黄酮类化合物白杨素(4)和高良姜素(5),以及黄酮醇高良姜素(6)。通过高效液相色谱 - 光电二极管阵列检测器(HPLC - PDA)对化合物 1 - 6 进行了定量分析。以 DPPH 脱色百分比衡量的自由基清除活性在 10 μg/mL 时范围为 46.6 至 89.5。此外,蜂胶样品中钙、钾、铁、钠和镁的含量较高,但锰和锌的含量较低。线性判别分析得出八个描述符,即高良姜素、松属素、白杨素、白杨素、高良姜素、DPPH、钾和钠,能够以 100% 的准确率清晰区分圣胡安省内不同来源的蜂胶。未发现 DPPH 自由基清除活性与总酚或化合物 1 - 6 之间存在直接关系,这表明需要对蜂胶样品中自由基活性的来源进行进一步评估。