Abraham S, Faulkin L J, Mitchell D J
Bruce Lyon Memorial Research Laboratory, Children's Hospital Medical Center of Northern California, Oakland 94609.
Proc Soc Exp Biol Med. 1991 Feb;196(2):222-9. doi: 10.3181/00379727-196-43184.
The predominant polyunsaturated fatty acids of the n-6 family found in corn oil (CO) are crucial for normal mammary duct formation when fed to animals. However, as shown here, not all polyunsaturated fatty acids are equally effective in stimulating mammary gland development. The n-3 fatty acids in a 10% menhaden oil (MO) diet fed to mice effectively reduced both the diameter and the length of the growing mammary ducts. Previously, we demonstrated a similar reduction in duct growth by feeding a 10% fat diet high in those saturated fats found in hydrogenated cotton seed oil. The inhibited rate of duct maturation caused by hydrogenated cotton seed oil was reversed when the mice were allowed to mature on a diet containing n-6 fatty acids prior to feeding the saturated fat diet. The addition of 1% CO to a 9% hydrogenated cotton seed oil diet fed to immature mice was also sufficient to restore duct growth. Mice fed menhaden oil diets, on the other hand, continued to show impaired ductal growth well into adulthood. Examination of the ovaries from MO-fed mice as compared with CO-fed mice revealed significantly fewer corpora lutea. When exogenous progesterone was given to MO-fed mice, ductal growth was partially restored, but not to the extent seen in mice fed corn oil diets. Investigation of the fatty acid contents of livers of these mice revealed reduced amounts of arachidonate (20:4) in MO-fed mice when compared with CO-fed animals. The addition of 1% CO to the 9% MO diets did not alter the arachidonate content, indicating a block in the conversion of linoleate (18:2) to 20:4 by the n-3 fatty acids. Hence, dietary n-6 fatty acids are essential for normal mammary ductal development when fed prior to maturation. Although saturated rats are ineffective, n-3 fatty acids can partially substitute for the required n-6 fatty acids in both ductal and ovarian development.
玉米油(CO)中发现的n-6族主要多不饱和脂肪酸在喂给动物时对正常乳腺导管形成至关重要。然而,如下所示,并非所有多不饱和脂肪酸在刺激乳腺发育方面都同样有效。喂给小鼠的10%鲱鱼油(MO)饮食中的n-3脂肪酸有效地减小了正在生长的乳腺导管的直径和长度。此前,我们通过喂食富含氢化棉籽油中饱和脂肪的10%脂肪饮食,证明了导管生长有类似的减少。当小鼠在喂食饱和脂肪饮食之前在含有n-6脂肪酸的饮食中成熟时,氢化棉籽油引起的导管成熟抑制率得到了逆转。向喂给未成熟小鼠的9%氢化棉籽油饮食中添加1%玉米油也足以恢复导管生长。另一方面,喂食鲱鱼油饮食的小鼠直到成年都持续表现出导管生长受损。与喂食玉米油的小鼠相比,检查喂食鲱鱼油的小鼠的卵巢发现黄体明显更少。当给喂食鲱鱼油的小鼠注射外源性孕酮时,导管生长部分恢复,但未达到喂食玉米油饮食的小鼠的程度。对这些小鼠肝脏脂肪酸含量的研究表明,与喂食玉米油的动物相比,喂食鲱鱼油的小鼠中花生四烯酸(20:4)的含量减少。向9%鲱鱼油饮食中添加1%玉米油并没有改变花生四烯酸的含量,表明n-3脂肪酸阻止了亚油酸(18:2)向20:4的转化。因此,在成熟前喂食时,膳食中的n-6脂肪酸对正常乳腺导管发育至关重要。虽然饱和脂肪无效,但n-3脂肪酸在导管和卵巢发育中可以部分替代所需的n-6脂肪酸。