Rose D P, Connolly J M
Division of Nutrition and Endocrinology, American Health Foundation, Valhalla, NY 10595.
J Natl Cancer Inst. 1993 Nov 3;85(21):1743-7. doi: 10.1093/jnci/85.21.1743.
Diets rich in omega-6 polyunsaturated fatty acids stimulate the growth and metastases of transplantable mammary carcinomas in rodents, whereas fish oil-containing diets, rich in omega-3 fatty acids, suppress the growth of these mammary tumor cells.
This study was performed to evaluate the effect of a diet rich in menhaden fish oil on the growth and metastases of MDA-MB-435 human breast cancer cells in a mouse model system.
Ninety female athymic nude mice (Ncr-nu/nu) were fed a 23% (wt/wt) corn oil, omega-6 fatty acid-rich diet; after 7 days, 1 x 10(6) estrogen-independent MDA-MB-435 human breast cancer cells were injected into a thoracic mammary fat pad. The 23% corn oil diet was continued for a further 7 days, after which the mice were assigned randomly to one of three diets containing a total of 23% fat, but different proportions of corn oil and menhaden oil (diet Cm: 18% corn oil and 5% menhaden oil, diet CM: 11.5% corn oil and 11.5% menhaden oil, and diet cM: 5% corn oil and 18% menhaden oil). Animal body weights and the surface area of the mammary fat pad tumors were recorded weekly. The mice were killed after 12 weeks on the experimental diets. Primary tumor surface areas and body weights were compared by unpaired Student's t tests, the incidence of lung metastases by the chi-square test, and differences in the total volumes of lung metastases by the nonparametric Mann-Whitney U test.
Tumor growth rates in the mice of the group fed diet Cm were significantly greater than for mice of either of the two groups fed diets containing higher levels of menhaden oil. Of the mice with primary tumors, the incidence of macroscopic lung metastases was greater in those fed diet Cm, compared with those fed diet cM (57.7% versus 22.2%; P < .01), but not significantly different from the mice fed diet CM. When metastases did occur, their extent was significantly greater in mice fed diet Cm, compared with those fed diet cM (P < .001).
These results indicate that a high-fat diet rich in omega-3 fatty acids can suppress human breast cancer cell growth and metastases in this mouse model system.
Dietary intervention trials to reduce recurrence risk in the postsurgical breast cancer patient should take account not only of the level of fat consumed, but also its fatty acid composition.
富含ω-6多不饱和脂肪酸的饮食可刺激啮齿动物体内可移植性乳腺癌的生长和转移,而富含ω-3脂肪酸的含鱼油饮食则可抑制这些乳腺肿瘤细胞的生长。
本研究旨在评估富含鲱鱼油的饮食对小鼠模型系统中MDA-MB-435人乳腺癌细胞生长和转移的影响。
90只雌性无胸腺裸鼠(Ncr-nu/nu)喂食含23%(重量/重量)玉米油、富含ω-6脂肪酸的饮食;7天后,将1×10⁶雌激素非依赖性MDA-MB-435人乳腺癌细胞注射到胸部乳腺脂肪垫中。继续喂食23%玉米油饮食7天,之后将小鼠随机分配到三种饮食中的一种,三种饮食总脂肪含量均为23%,但玉米油和鲱鱼油的比例不同(饮食Cm:18%玉米油和5%鲱鱼油,饮食CM:11.5%玉米油和11.5%鲱鱼油,饮食cM:5%玉米油和18%鲱鱼油)。每周记录动物体重和乳腺脂肪垫肿瘤的表面积。在实验饮食喂养12周后处死小鼠。通过未配对学生t检验比较原发性肿瘤表面积和体重,通过卡方检验比较肺转移发生率,通过非参数曼-惠特尼U检验比较肺转移总体积的差异。
喂食饮食Cm组小鼠的肿瘤生长率显著高于喂食含较高水平鲱鱼油饮食的两组小鼠中的任何一组。在患有原发性肿瘤的小鼠中,喂食饮食Cm的小鼠肉眼可见肺转移的发生率高于喂食饮食cM的小鼠(57.7%对22.2%;P<.01),但与喂食饮食CM的小鼠无显著差异。当发生转移时,喂食饮食Cm的小鼠转移程度显著大于喂食饮食cM的小鼠(P<.001)。
这些结果表明,在该小鼠模型系统中,富含ω-3脂肪酸的高脂肪饮食可抑制人乳腺癌细胞的生长和转移。
旨在降低乳腺癌术后患者复发风险的饮食干预试验不仅应考虑脂肪摄入量,还应考虑其脂肪酸组成。