Epidemiological Surveillance Center-CVE/SES/SP, Arnaldo, 351, 6(o) Andar, São Paulo/SP-CEP:01246-000, Brasil.
Environ Res. 2010 Jan;110(1):112-7. doi: 10.1016/j.envres.2009.10.009.
Based on a suspicion raised by a health professional and due to a subsequent legal request, a cross-sectional study was made with a comparison group to investigate a possible excess of Hashimoto's thyroiditis-HT and antibodies-ATA in the surroundings of a Petrochemical Complex.
People of both sexes aged over 20 years were investigated in a random sample of residents in the area surrounding the Petrochemical Complex. Controls were investigated in an area with steel industries. In the areas searched, participants were chosen randomly and stratified a priori by sex and age group. As a result, 90.5% of the expected sample was obtained, totaling 1533 individuals. HT and ATA prevalences were compared by the chi-square test. Logistic regression was used to control the possible confounding factors for HT and ATA.
Both TH (9.3%) and ATA (17.6%) prevalences were higher in the Petrochemical Complex area than in the control area (3.9% and 10.3%, respectively). After controlling the possible confounding factors, the POR for living in the surroundings of the Complex and presenting HT was 2.39 (CI95%: 1.42-4.03). According to the ATA criterion, the POR for living in the surroundings of the Complex was 1.78 (CI95%: 1.23-2.60).
The authors have found higher prevalence and risk of developing thyroiditis and anti-thyroid antibodies among residents of areas surrounding the Petrochemical Complex and think these findings need to be further studied in similar areas.
基于一名卫生专业人员提出的怀疑,并应随后的法律要求,进行了一项横断面研究,并设置了对照组,以调查石化综合体周围环境中可能存在的桥本甲状腺炎-HT 和抗甲状腺抗体-ATA 过多的情况。
在石化综合体周围地区的居民中进行了一项随机抽样调查,调查了 20 岁以上的男性和女性。在钢铁工业区进行了对照调查。在所搜索的区域中,通过性别和年龄组进行了预先分层的随机选择。结果,获得了预期样本的 90.5%,共计 1533 人。通过卡方检验比较 HT 和 ATA 的患病率。使用逻辑回归控制 HT 和 ATA 的可能混杂因素。
石化综合体区域的 TH(9.3%)和 ATA(17.6%)的患病率均高于对照组(分别为 3.9%和 10.3%)。在控制了可能的混杂因素后,居住在综合体周围并出现 HT 的个体的 POR 为 2.39(95%CI:1.42-4.03)。根据 ATA 标准,居住在综合体周围的个体的 POR 为 1.78(95%CI:1.23-2.60)。
作者发现石化综合体周围地区居民中甲状腺炎和抗甲状腺抗体的患病率和发病风险较高,并认为这些发现需要在类似地区进一步研究。