Suppr超能文献

局部冷却测试评估人体皮肤微血管功能的可重复性。

Reproducibility of a local cooling test to assess microvascular function in human skin.

机构信息

Clinical Research Center, Inserm CIC03, Grenoble University Hospital, France.

出版信息

Microvasc Res. 2010 Jan;79(1):34-9. doi: 10.1016/j.mvr.2009.11.004. Epub 2009 Nov 11.

Abstract

OBJECTIVE

In the present study we aimed to assess the reproducibility of skin microvascular reactivity while fast cooling locally with a custom-designed laser-Doppler flowmetry (LDF) probe.

METHODS

Twenty-two healthy volunteers underwent local 15 degrees C cooling on the forearm during 5 (protocol 1, n=12) or 30 min (protocol 2, n=10). Skin blood flow was concomitantly assessed using LDF. Measurements were repeated after 30 min (protocol 1) or 7 days (protocols 1 and 2). Data were expressed as cutaneous vascular conductance (CVC) and percentage of baseline (%BL). Within subject coefficients of variation (CV) and intra-class correlation coefficients (ICC) were calculated.

RESULTS

Immediate reproducibility of the 5-min cooling was very good, either expressed as CVC or %BL (CV were 8% and 18%; ICC were 0.85 and 0.78, respectively). However, the 30-min cooling was the most reproducible at 1 week, either as CVC or %BL (CV were 26% and 23%; ICC were 0.86 and 0.75, respectively). Local cooling was well tolerated by all volunteers.

CONCLUSIONS

We propose in the present work a reproducible 30-min LDF cooling test. Such a tool could be of great interest to assess microvascular reactivity to local cooling in diseases such as Raynaud's syndrome, and to further evaluate drugs for such diseases.

摘要

目的

在本研究中,我们旨在评估使用定制的激光多普勒流量仪(LDF)探头局部快速冷却时皮肤微血管反应的重现性。

方法

22 名健康志愿者在前臂上进行 15°C 的局部冷却,持续 5 分钟(方案 1,n=12)或 30 分钟(方案 2,n=10)。同时使用 LDF 评估皮肤血流量。在 30 分钟后(方案 1)或 7 天后(方案 1 和 2)重复测量。数据表示为皮肤血管传导率(CVC)和基线百分比(%BL)。计算了受试者内变异系数(CV)和组内相关系数(ICC)。

结果

5 分钟冷却的即时重现性非常好,无论是以 CVC 还是 %BL 表示(CV 分别为 8%和 18%;ICC 分别为 0.85 和 0.78)。然而,30 分钟的冷却在 1 周时最具重现性,无论是以 CVC 还是 %BL 表示(CV 分别为 26%和 23%;ICC 分别为 0.86 和 0.75)。所有志愿者均能很好地耐受局部冷却。

结论

我们在本工作中提出了一种可重复的 30 分钟 LDF 冷却测试。这种工具对于评估雷诺综合征等疾病中局部冷却的微血管反应以及进一步评估此类疾病的药物可能非常有意义。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验