Department of Biosurgery and Surgical Technology, Imperial College London, St Mary's Hospital Campus, London, UK.
Cardiovasc Intervent Radiol. 2010 Feb;33(1):3-10. doi: 10.1007/s00270-009-9732-2.
Interventional radiology is a relatively new speciality and may be referred to as "image-guided surgery without a scalpel". Training and accreditation bodies regard interventional radiology training as being "different" from general radiology because of the additional need for dexterity and clinical acumen. Due to the multidimensional role of an interventional radiologist, a practitioner in this discipline must have a number of the competencies of anesthetists, surgeons, and radiologists. The attributes required of an interventional radiologist are akin to those required of a surgeon. This paper gives an overview of the skills required to be a competent interventional radiologist along with a succinct introduction to methods of assessment of technical and non-technical skills.
介入放射学是一门相对较新的专业,也被称为“无刀的影像引导手术”。培训和认证机构认为,介入放射学培训“不同于”普通放射学,因为它需要额外的灵巧性和临床敏锐度。由于介入放射科医生的多维度角色,该领域的从业者必须具备麻醉师、外科医生和放射科医生的多项能力。介入放射科医生所需的属性与外科医生所需的属性相似。本文概述了成为一名合格的介入放射科医生所需的技能,并简要介绍了技术和非技术技能评估方法。