Department of Pediatrics, Boston University School of Medicine, Boston, MA, USA.
Pediatr Infect Dis J. 2009 Oct;28(10 Suppl):S133-7. doi: 10.1097/INF.0b013e3181b6d81a.
Otitis media (OM) is a pervasive illness in infants and children, and many children suffer multiple episodes during the first years of life. High rates of acute otitis media (AOM) are reported in developed and emerging countries. Early onset is common in both settings. Recurrent OM is associated with several factors, including early onset of disease, having a sibling with a history of AOM and absence of breast-feeding. Early onset disease has been hypothesized to result from Eustachian tube dysfunction, immunologic naivete and immaturity, and viral upper respiratory tract infection. Nasopharyngeal colonization with bacterial otopathogens increases the likelihood of AOM and the disease is most frequent in children with viral respiratory tract infection colonized with multiple otopathogens (Streptococcus pneumoniae, nontypeable Haemophilus influenzae [NTHi], Moraxella catarrhalis), potentially as a result of inflammation resulting from competition among the bacterial species within the nasopharynx. Epidemiologic observations and studies of pathogenesis suggest that successful strategies for reducing the burden of disease will be best accomplished by targeting multiple viral and/or bacterial pathogens and preventing early onset disease. Guidelines (2004) for the treatment of AOM in children establish a clear hierarchy among the various antibacterials for the treatment of this disease. Failure to achieve early bacterial eradication during antibiotic therapy for AOM increases the clinical failure rates in AOM in young children. Most recurrent AOM episodes occurring within 1 month after successful completion of antibiotic therapy are due to new otopathogens. Failure to eradicate middle ear and/or nasopharyngeal pathogens is associated with higher rates of clinical recurrent AOM, even when the patients show clinical improvement or cure at the end of therapy for the initial episode. Optimal strategy for the prevention of AOM recurrences requires sterilization of the middle ear and eradication of nasopharyngeal carriage of otopathogens during antimicrobial therapy.
中耳炎(OM)是婴儿和儿童中普遍存在的疾病,许多儿童在生命的头几年会多次发作。在发达国家和新兴国家,急性中耳炎(AOM)的发病率都很高。这两种情况下,疾病的早期发作都很常见。复发性 OM 与多种因素有关,包括疾病的早期发作、有一个患有 AOM 病史的兄弟姐妹以及没有母乳喂养。早期发病被认为是由于咽鼓管功能障碍、免疫幼稚和病毒上呼吸道感染引起的。鼻咽部细菌病原体的定植增加了 AOM 的可能性,并且疾病在病毒上呼吸道感染的儿童中最常见,这些儿童鼻咽部定植了多种耳病原体(肺炎链球菌、非典型流感嗜血杆菌[NTHi]、卡他莫拉菌),可能是由于鼻咽部细菌物种之间的竞争引起的炎症所致。流行病学观察和发病机制研究表明,通过针对多种病毒和/或细菌病原体并预防早期发病,将是减轻疾病负担的最佳策略。(2004 年)治疗儿童 AOM 的指南为治疗这种疾病的各种抗菌药物制定了明确的等级制度。在 AOM 的抗生素治疗中未能早期消除细菌会增加 AOM 在幼儿中的临床失败率。在成功完成抗生素治疗后 1 个月内发生的大多数复发性 AOM 发作是由于新的耳病原体引起的。未能根除中耳和/或鼻咽病原体与更高的临床复发性 AOM 率相关,即使患者在初始发作的治疗结束时表现出临床改善或治愈。预防 AOM 复发的最佳策略需要在抗菌治疗期间使中耳无菌化并根除鼻咽部携带的耳病原体。