Sperber Elizabeth, McKay Mary M, Bell Carl C, Petersen Inge, Bhana Arvin, Paikoff Roberta
Mount Sinai School of Medicine, New York, USA.
Vulnerable Child Youth Stud. 2008 Aug 1;3(2):150-158. doi: 10.1080/17450120701867561.
In recent years, calls for the scaling-up, or more broad dissemination of evidence-based HIV prevention programmes, have increased. This paper responds to the call for increasing applicable knowledge about programme dissemination by reviewing the history of a major evidence-based human immunodeficiency virus (HIV) prevention and mental health promotion programme that has been adapted successfully and pilot-tested across four settings - including two major cities, as well as in the United States, Trinidad and Tobago and South Africa - to date. This programme, entitled CHAMP (the Collaborative HIV Prevention & Adolescent Mental Health Project), is distinctive primarily for its emphasis on community collaboration and power-sharing, and also its incorporation of individual, family and community-level interventions. The history of programme development, including theoretical foundations and results across sites, is discussed with a particular emphasis on the implications of CHAMP'S dissemination thus far.
近年来,扩大或更广泛传播循证艾滋病毒预防方案的呼声日益高涨。本文回应了这一呼声,通过回顾一项主要的循证人类免疫缺陷病毒(HIV)预防及心理健康促进方案的历史来增加有关方案传播的适用知识。该方案迄今已在四个地区成功改编并进行了试点测试,包括两个主要城市,以及美国、特立尼达和多巴哥及南非。这个名为CHAMP(协作性艾滋病毒预防与青少年心理健康项目)的方案与众不同,主要在于它强调社区协作和权力共享,还纳入了个人、家庭和社区层面的干预措施。文中讨论了该方案的发展历程,包括理论基础和各地点的成果,并特别强调了CHAMP迄今为止传播所产生的影响。