Department of Neurosurgery, Martini Hospital, Van Swietenplein 1, 9700 RM Groningen, The Netherlands.
Eur Spine J. 2010 Jul;19 Suppl 2(Suppl 2):S158-61. doi: 10.1007/s00586-009-1219-y. Epub 2009 Nov 19.
Incidental or intentional durotomy causing cerebrospinal fluid (CSF) leakage, leading to the formation of a pseudomeningocele is a known complication in spinal surgery. Herniation of nerve roots into such a pseudomeningocele is very rare, but can occur up to years after initial durotomy and has been described to cause permanent neurologic deficit. However, cauda equina fiber herniation and entrapment into a pseudomeningocele has not been reported before. Here, we present a case of symptomatic transdural cauda equina herniation and incarceration into a pseudomeningocele, 3 months after extirpation of a lumbar Schwannoma. A 59-year-old man, who previously underwent intradural Schwannoma extirpation presented 3 months after surgery with back pain, sciatica and loss of bladder filling sensation caused by cauda equina fiber entrapment into a defect in the wall of a pseudomeningocele, diagnosed with magnetic resonance imaging. On re-operation, the pseudomeningocele was resected and the herniated and entrapped cauda fibers were released and replaced intradurally. The dura defect was closed and the patient recovered completely. In conclusion, CSF leakage can cause neurological deficit up to years after durotomy by transdural nerve root herniation and subsequent entrapment. Clinicians should be aware of the possibility of this potentially devastating complication. The present case also underlines the importance of meticulous dura closure in spinal surgery.
硬脊膜偶然或故意切开导致脑脊液 (CSF) 漏出,形成假性脑脊膜膨出,是脊柱手术中已知的并发症。神经根疝入这种假性脑脊膜膨出非常罕见,但在初次硬脊膜切开后长达数年可能会发生,并已被描述为导致永久性神经功能缺损。然而,马尾神经根纤维疝出和嵌顿入假性脑脊膜膨出以前尚未报道过。在此,我们报告一例腰椎神经鞘瘤切除术后 3 个月出现症状性硬脊膜下马尾神经根疝出和嵌顿入假性脑脊膜膨出的病例。一名 59 岁男性,先前曾行硬脊膜内神经鞘瘤切除术,术后 3 个月出现背痛、坐骨神经痛和膀胱充盈感丧失,原因是马尾神经根纤维嵌顿入假性脑脊膜膨出的壁缺陷,经磁共振成像诊断。再次手术时,切除了假性脑脊膜膨出,并释放和重新将疝出和嵌顿的马尾神经根纤维放回硬脊膜内。硬脊膜缺损关闭,患者完全恢复。总之,硬脊膜切开术后 CSF 漏出可导致神经功能缺损,最长可达数年,原因是硬脊膜下神经根疝出和随后的嵌顿。临床医生应该意识到这种潜在的破坏性并发症的可能性。本病例还强调了在脊柱手术中精细硬脊膜关闭的重要性。