Division of Pulmonary, Allergy and Critical Care Medicine, Department of Medicine, USA.
J Steroid Biochem Mol Biol. 2010 Feb 15;118(3):142-50. doi: 10.1016/j.jsbmb.2009.11.004. Epub 2009 Nov 17.
The mechanisms that control fibroproliferation and matrix deposition in lung fibrosis remain unclear. We speculate that vitamin D deficiency may contribute to pulmonary fibrosis since vitamin D deficiency has been implicated in several diseases. First, we confirmed the presence of vitamin D receptors (VDRs) in cultured NIH/3T3 and lung fibroblasts. Fibroblasts transfected with a vitamin D response element-reporter construct and exposed to the active vitamin D metabolite, 1,25(OH)(2)D(3), showed increased promoter activity indicating VDR functionality in these cells. Testing the effects of 1,25(OH)(2)D(3) on fibroblasts treated with transforming growth factor beta1 (TGFbeta1), considered a driver of many fibrotic disorders, we found that 1,25(OH)(2)D(3) inhibited TGFbeta1-induced fibroblast proliferation in a dose-dependent fashion. 1,25(OH)(2)D(3) also inhibited TGFbeta1 stimulation of alpha-smooth muscle actin expression and polymerization and prevented the upregulation of fibronectin and collagen in TGFbeta1-treated fibroblasts. Finally, we examined how 1,25(OH)(2)D(3) affects epithelial-mesenchymal transformation of lung epithelial cells upon exposure to TGFbeta1. We showed that the TGFbeta1-induced upregulation of mesenchymal cell markers and abnormal expression of epithelial cell markers were blunted by 1,25(OH)(2)D(3). These observations suggest that under TGFbeta1 stimulation, 1,25(OH)(2)D(3) inhibits the pro-fibrotic phenotype of lung fibroblasts and epithelial cells.
控制肺纤维化中纤维增生和基质沉积的机制尚不清楚。我们推测维生素 D 缺乏可能导致肺纤维化,因为维生素 D 缺乏与几种疾病有关。首先,我们在培养的 NIH/3T3 和肺成纤维细胞中证实了维生素 D 受体 (VDR) 的存在。用维生素 D 反应元件报告构建体转染的成纤维细胞,并暴露于活性维生素 D 代谢物 1,25(OH) (2) D (3),显示出增强的启动子活性,表明这些细胞中 VDR 的功能。测试 1,25(OH) (2) D (3) 对转化生长因子β1 (TGFβ1) 处理的成纤维细胞的影响,TGFβ1 被认为是许多纤维化疾病的驱动因素,我们发现 1,25(OH) (2) D (3) 以剂量依赖性方式抑制 TGFβ1 诱导的成纤维细胞增殖。1,25(OH) (2) D (3) 还抑制 TGFβ1 刺激的α-平滑肌肌动蛋白表达和聚合,并防止 TGFβ1 处理的成纤维细胞中纤连蛋白和胶原蛋白的上调。最后,我们研究了 1,25(OH) (2) D (3) 在暴露于 TGFβ1 时如何影响肺上皮细胞的上皮-间充质转化。我们表明,1,25(OH) (2) D (3) 减弱了 TGFβ1 诱导的间充质细胞标志物上调和上皮细胞标志物的异常表达。这些观察结果表明,在 TGFβ1 刺激下,1,25(OH) (2) D (3) 抑制肺成纤维细胞和上皮细胞的促纤维化表型。